Translation of "Spätestens seit" in English
Vermutlich
dreizehn
Jahre
später,
spätestens
jedoch
seit
1584
besaß
Oberelbert
eine
Kapelle.
In
1476,
or
by
1584
at
the
latest,
Oberelbert
had
a
chapel.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
seit
spätestens
1894
in
Kultur.
It
has
been
in
cultivation
since
1894.
Wikipedia v1.0
Spätestens
seit
dieser
Zeit
waren
die
beiden
Männer
befreundet.
From
this
date
on,
the
two
men
were
bound
in
friendship.
Wikipedia v1.0
Spätestens
seit
1692
lebte
er
in
Paris.
He
resided
in
Paris
from
at
least
1692.
Wikipedia v1.0
Spätestens
seit
1696
gab
es
eine
Zusammenarbeit
zwischen
Häcklingen
und
dem
benachbarten
Rettmer.
At
least
since
1696
there
has
been
cooperation
between
Häcklingen
and
the
neighbouring
village
of
Rettmer.
Wikipedia v1.0
Spätestens
seit
1988,
als
sie
eine
schriftliche
Vereinbarung
trafen,
From
at
least
1988,
when
a
written
agreement
between
the
members
was
adopted,
TildeMODEL v2018
Karabach
ist
spätestens
seit
zwei
Jahrzehnten
für
Aserbaidschan
das
wichtigste
nationale
Thema.
For
at
least
two
decades
Karabakh
has
been
the
most
important
national
issue
for
Azerbaijan.
TildeMODEL v2018
Spätestens
seit
ich
"Das
Leben
ist
ein
Fest"
gelesen
habe.
Ever
since
I
read
"Life's
a
Party".
OpenSubtitles v2018
Spätestens
seit
Kriegsbeginn
sind
die
Juden
unsere
offiziell
erklärten
Feinde!
At
least
since
the
start
of
the
war,
the
Jews
are
our
officially
declared
enemies!
OpenSubtitles v2018
Spätestens
seit
dem
Abercrombie-Fall
haben
Sie
Belgiens
Polizei
sehr
geholfen.
Time
and
again,
ever
since
the
Abercrombie
forgery
case,
you
have
helped
the
Belgian
police.
OpenSubtitles v2018