Translation of "Sorgfältig reinigen" in English

Sie sollten Ihre Zähne zweimal täglich sorgfältig reinigen und regelmäßig zahnärztliche Kontrolluntersuchungen wahrnehmen.
You should brush your teeth thoroughly twice daily and have regular dental examinations.
ELRC_2682 v1
Anschließend ist das Sammelgefäß F sorgfältig zu reinigen.
Vessel F must then be carefully cleaned.
TildeMODEL v2018
Sodann sind sämtliche Teile der Matratzenaufnahme sorgfältig zu reinigen.
Then all components of the mattress support must be carefully cleaned.
EuroPat v2
Vor der Massage die Person muss man und bearbeiten vom Desinfektionsmittel sorgfältig reinigen.
Before massage the face needs to be cleaned and processed carefully a disinfectant.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich den Spülwassertank der Thetford-Toilette sorgfältig reinigen?
How do I thoroughly clean the flush-water tank of my Thetford toilet?
ParaCrawl v7.1
Nähren Sie es sorgfältig, reinigen Sie es wie einen heiligen Ort.
Nourish it carefully, cleanse it religiously.
ParaCrawl v7.1
Kotschan die Kohle, von den oberen Blättern, sorgfältig zu reinigen auszuwaschen.
To clear a head of cabbage of the top leaves, carefully to wash up.
ParaCrawl v7.1
Die Elektroden müssen sorgfältig zu reinigen und die Elektrode surface poliert werden.
The electrodes must be carefully cleaned and the electrode surface be polished.
ParaCrawl v7.1
Waschen Sie sich anschließend sehr sorgfältig und reinigen Sie alle benutzten Geräte.
Afterwards wash your hands very carefully and clean all tools.
ParaCrawl v7.1
Sorgfältig reinigen Sie die Beeren von verschiedenem Müll von den Händen.
Carefully peel berries of various garbage hands.
ParaCrawl v7.1
Das bedeutet, dass ich diesen Bereich des Dildo sehr sorgfältig reinigen muss.
It means I have to clean that area of the dildo very carefully.
ParaCrawl v7.1
Sie liebt ihr Auto sorgfältig reinigen und bereiten es zu fahren.
She likes cleaning her car carefully and preparing it to the race.
ParaCrawl v7.1
Nach jedem Gebrauch bitte sorgfältig mit Schablonenreiniger reinigen.
After each use please clean carefully with stencil cleaner.
ParaCrawl v7.1
Sie liebt ihr Auto sorgfältig reinigen und bereiten es zu..
She likes cleaning her car carefully and preparing it to..
ParaCrawl v7.1
Man kann seine Beine begradigen, um sich sorgfältig zu reinigen.
One can uncross one's legs in order to clean oneself thoroughly.
ParaCrawl v7.1
Daher müssen Sie das Nest sehr sorgfältig und korrekt reinigen.
Therefore, you need to clean the nest very carefully and correctly.
ParaCrawl v7.1
Diese Emulsion weich und wird die Haut des Kindes sorgfältig reinigen.
This emulsion will softly and carefully clear the child's skin.
ParaCrawl v7.1
Erstens reinigen sorgfältig und streichen die Wand, dann - die Fliese an.
At first carefully clear and paint a wall, then - a tile.
ParaCrawl v7.1
Masljata ist sorgfältig ausgewaschen, wir reinigen die Hüte vom Film.
Slippery jacks it is washed carefully out, we clear hats of a film.
ParaCrawl v7.1
Fügen Sie sorgfältig reinigen, bevor der Installationsoberfläche.
Paste only after thoroughly cleaning the surface of installation.
ParaCrawl v7.1
Um eine Kreuzkontamination im Labor zu vermeiden, sind sämtliche wiederverwendbaren Geräte sorgfältig zu reinigen.
In order to avoid laboratory cross-contamination, all reusable equipment shall be carefully cleaned before use.
DGT v2019
Für optimale Wirkung Schmierstelle sorgfältig reinigen, z.B. mit OKS 2610/OKS 2611 Universalreiniger.
For highest effectiveness, carefully clean the lubrication point, for example with OKS 2610/OKS 2611 universal cleaner.
ParaCrawl v7.1
Nach Gebrauch Hände sorgfältig reinigen!
Clean hands thoroughly after use!
CCAligned v1
Bei Anwendung im Brustwarzenbereich während der Stillzeit ist die Haut vor dem Stillen sorgfältig zu reinigen.
If used in the region of the nipples during lactation, the skin must be cleansed thoroughly before breastfeeding.
ParaCrawl v7.1
Also, man muss die Nägel sorgfältig reinigen, die eigenartige Aufmerksamkeit der Zone kutikuly zuteilend.
So, it is necessary to clear carefully nails, paying special attention to a cuticle zone.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Aufkleben der Rollenhydroisolation die Gründung reinigen sorgfältig, trocknen und ogruntowywajut aus.
Before gluing of a rolled waterproofing the basis carefully clear, dry up and ogruntovyvajut.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

sorgfältig überprüfen sorgfältig reinigen chemisch reinigen sorgfältig
sorgfältige planung zimmer reinigen sorgfältige verpackung sorgfältige dokumentation
Reinigen sorgfältig ausarbeiten