Translation of "Sonderverkauf" in English
In
dem
Geschäft
findet
ein
Sonderverkauf
statt.
There
is
a
bargain
sale
at
that
store.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Lager
in
Rockfish
findet
ein
Sonderverkauf
statt.
They're
having
a
sale
of
surplus
at
the
Rockfish
depot.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
ist
diese
Spitze
auch
gültig
für
Sonderverkauf.
Now
the
lace
fabric
is
also
available
for
sale.
ParaCrawl v7.1
Aktuell
haben
wir
einen
Sonderverkauf
zu
reduzierten
Preisen
in
unserem
Online
Shop.
Currently
we
have
a
special
sale
at
reduced
prices
in
our
online
shop.
CCAligned v1
Aktuell
haben
wir
einen
Sonderverkauf
zu
reduzierten
Preisen
in
…
Currently
we
have
a
special
sale
at
reduced
prices
in
our
online
…
CCAligned v1
Auch
diese
Kategorien
durchsuchen:
Börsen(Portemonnaie),
Accessoires,
Sonderverkauf!
Browse
these
categories
as
well:
wallets,
accessoires,
Sale!
ParaCrawl v7.1
Ein
paar
Vorbereitungen
müssen
noch
getroffen
werden,
bevor
der
Sonderverkauf
beginnen
kann.
Some
preparation
must
be
done
before
the
special
sale
starts.
Look
for
details
here
very
soon.
CCAligned v1
Auch,
besuchen
den
Sonderverkauf
Kategorie,
wo
Sie
die
besten
Angebote
finden!
Also,
visit
the
special
SALE
category
where
you
will
find
the
best
deals!
ParaCrawl v7.1
Sie
planen
einen
Sonderverkauf
in
der
Fußgängerzone
und
brauchen
noch
einen
Point-of-Sale?
Planning
a
special
sale
in
a
pedestrian
zone
and
need
another
point-of-sale?
ParaCrawl v7.1
Deine
Kunden
mobilisieren,
um
einen
Sonderverkauf
zu
bewerben.
Mobilize
your
customers
to
promote
a
specific
sales
project.
ParaCrawl v7.1
Sonderverkauf
bis
65
%
Rabatt,
Ausverkauf,
garantiert
niedrigsten
Preis.
Special
sale
up
65%
off,
Clearance
sale,
lowest
price
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Der
Sonderverkauf
findet
an
allen
drei
Tagen
jeweils
von
10
Uhr
bis
18
Uhr
statt.
The
special
sale
will
take
place
on
all
three
days
from
10:00
am
to
06:00
pm.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
im
Sonderverkauf:
Neue
mit
Plastikgerichten
dekorierte
Handy-Bänder,
wie
sie
im
Kichijoji
Tokyu
Kaufhaus
gezeigt
werden.
Now
on
sale:
new
smartphone
straps
based
on
food
samples
used
at
Kichijoji
Tokyu
department
store.
GlobalVoices v2018q4
Am
20.
Mai(7)
beschloß
die
Kommission
den
Sonderverkauf
xon
Butter
beständen
für
die
Ausfuhr
in
Form
von
Butteroil
oder
Ghee
nach
Bangladesch
wegen
der
sehr
großen
Nahrungsmittelknappheit
in
diesem
Land.
On
20
May
the
Commission
approved
a
special
sale
of
intervention
butter
for
export
as
butteroil
or
ghee
to
Bangladesh,
in
view
of
the
severe
shortage
of
food
products
in
that
country.7This
measure
forms
part
of
the
programme
for
disposing
EUbookshop v2
Vom
11.
bis
22.
Juni
kannst
du
bei
der
Steam
Sommeraktion
im
größten
Sonderverkauf
des
Jahres
jede
Menge
Schnäppchen
machen.
From
11-22
June,
you
can
help
yourself
to
the
year's
biggest
game
bargains
in
the
Steam
Summer
Sale.
ParaCrawl v7.1
News::
Sonderverkauf
2019
-
verlängert
bis
Mitte
März
-
Fabric
Frontline
Zürich,
Stylische
Schals
und
Foulards
aus
sinnlicher
Seide
und
luxuriösem
Kaschmir.
News::
Special
Sale
2019
-
extended
until
mid
March
-
Fabric
Frontline.
Scarves
and
foulards
made
of
sensual
silk
and
luxurious
cashmere
as
well
as
trendy
ties.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
ankündigen
zu
dürfen,
dass
wir
MITTE
OKTOBER
2019
einen
SONDERVERKAUF
veranstalten
werden.
We
are
pleased
to
announce
that
we
we
will
have
a
SPECIAL
SALE
in
October
2019.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
ankündigen
zu
dürfen,
dass
wir
MITTE
April
2019
einen
SONDERVERKAUF
veranstalten
werden.
We
are
pleased
to
announce
that
we
we
will
have
a
SPECIAL
SALE
in
April
2019.
CCAligned v1
Einige
Beispiele
sind:
begrenzte
Zeit-Angebot,
Sonderverkauf,
gratis-Geschenk
oder
ein
Geschenk
mit
Kauf,
exklusives
Angebot,
Treueprämien,
speichern
Sie,
wenn
Sie
verbringen.
Some
examples
include:
limited
time
offer,
special
sale,
free
gift
or
gift
with
purchase,
exclusive
offer,
loyalty
rewards,
save
when
you
spend.
ParaCrawl v7.1