Translation of "Solare einstrahlung" in English

The day is discarded if the solar radiation is not stable enough.

The varied solar radiation is compensated through fuel introduction in the gas turbine process.

In addition, solar irradiation levels have been measured at three further sites.

Solar irradiation is measured by a sensor.

For example, we have high solar irradiation in southern Europe.

We found a unique mechanism through which solar radiation directly excites these high clouds.

The checked day is this discarded if the solar radiation is insufficient.

During the heating period, when a utilizable solar radiation is incident, the unit 18 is brought to bear on the inner side of the pane facing the building interior.

Based on the idea, that the primary income of the earth is Solar radiation, in accordance with the principle of Strong sustainability the surface of the earth is the basic dimension of the evaluation.

Other factors that must also be taken into consideration include the conventional window area of the facades facing the sun and the expected solar radiation at the location of the building.

If the pane facing the building interior is already heated by solar radiation to room temperature or above or if the photovoltaic unit 18 supplies during the day more electrical energy than required to heat the pane to room temperature, via a suitable temperature-controlled regulation the excess energy can be stored in an accumulator to be available at times with lower solar radiation, in particular at night.

Although solar energy is a familiar concept in the country's northern parts, where giant solar plants have been built in recent years in the Atacama Desert, people have been impressed by the fact that solar energy also works in the south, where solar radiation levels are still high in comparison with Germany.

For the local outdoor climate a weather station was set up on the roof for monitoring the parameters air temperature, relative humidity, wind speed and direction, the amount of rain as well as the solar radiation.

If the insolation is below a critical value, the change of the curve shape is so drastic that it is impossible to assess the performance of the PV system due to incorrect measurements.

The heat emitted by the equipment plus the solar gain due to large windows may heat a room considerably without the air quality being impaired by contamination.

Already the first simulated scenarios demonstrated that the meteorological parameter influencing the indoor climate most is the direct solar radiation.

A lot of technical concepts for delivering electricity, heat and cooling energy were developed, considering the findings of the energy analysis and state-of-the-art studies of relevant biomass and solar energy technologies.

Here, days are filtered out on which the solar radiation is not sufficiently high for a reliable and accurate method.

Here, days are filtered out on which the solar radiation is not sufficiently high for a reliable and accurate method.

The function module 44 b is a module for providing weather forecasts, which interrogates suitable weather services according to the installation site of the microgrid in order to obtain local predictions of weather parameters such as wind speed, wind direction, insolation (solar irradiation), etc.

Here, it has been found to be practicable to generate the power required for operation in a photovoltaic manner since the solar insolation in most developing countries is sufficiently high throughout the year.

External forcings such as greenhouse gases, solar radiation and volcanic eruptions or anthropogenic influences have played no part, at least not in the last centuries.

Excess heat, caused by solar irradiation and by waste heat from persons and devices (internal loads), is transferred to intermediate storage in the slab, and causes the building element's core temperature to increase.

Utilisation of solar high-temperature process heat can make an important contribution at sites with high solar radiation.

A controllable, selectively coated solar protection system is designed to reduce solar irradiation in summer and at the same time allow a high proportion of daylight into the building.

Because solar irradiation, by its very nature, is subject to fluctuations throughout the day and the seasons, a supply of electricity exclusively by means of photovoltaics is only possible to a limited extent.

When the solar irradiance is insufficient to prevent freezing, minimum circulation occurs via the colder storage tank (store tank 1).

When the solar irradiation is no longer strong enough during the early evening, the plant is driven using diesel.

By human standards, they are inex haustible (solar radiation, wind energy, hydropower, geothermal energy) or regenerate (bioenergy).