Translation of "Sie bestellen" in English

Zum Beispiel bestellen Sie "ein Siemens ".
For example, you order 'a Siemens' .
Europarl v8

Stellen Sie Fragen, wenn Sie Fisch bestellen.
Ask questions when you order seafood.
TED2020 v1

Insbesondere kann sie Vertreter bestellen und Lager errichten.
IT MAY IN PARTICULAR APPOINT AGENTS AND SET UP DEPOTS .
JRC-Acquis v3.0

Sie bestellen sich immer das Gleiche.
You always order the same thing.
Tatoeba v2021-03-10

Bestellen Sie fünf Pizzen und Sie bekommen die sechste gratis.
Order five pizzas, and you'll get the sixth free.
Tatoeba v2021-03-10

Sie gehen und bestellen ihm, dass ich keinen Ärger will.
Now, you go back and tell him I don't want any trouble, see?
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie, was Sie wollen.
All right, all right, make it brick.
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie den Wagen ab, Klink.
You will cancel the car, Klink.
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie ihm das von mir.
You tell him I said so.
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie ihm, er hatte Recht.
Tell him I said he was right.
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie die Plakate, Burke.
Order up the billboards, Burke.
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie Ihrer Freundin, sie wäre sehr töricht.
That's all I have to say. Tell your friend she! s a silly creature.
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie besser was zu trinken, bevor Sie mich noch komplett ruinieren.
I think you'd better buy a drink for yourself before you bankrupt me.
OpenSubtitles v2018

Also, was möchten Sie gern bestellen?
So, what... would you like to order?
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie mir bitte ein Taxi, das mich um 10:45 Uhr abholt.
I wanna order a taxi. Please have it ready to pick me up at exactly a quarter to 11.
OpenSubtitles v2018

Langsam denke ich, meine einzige vernünftige Tat war, Sie zu bestellen.
I'm beginning to think the only sensible thing I ever did was send for you.
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie auch Mr. Lefferts hin?
Will you please have Mr Lefferts there?
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie Otsuka, dass wir beide uns eine Blöße gegeben haben.
Tell Otsuka he and I are both mixed up in Yoshii's murder.
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie sich schon etwas, ich muss noch mal zum Empfang.
Order something, I have to check something at the reception.
OpenSubtitles v2018

Bestellen Sie ihn doch aufs Zimmer.
Why don't you call room service?
OpenSubtitles v2018

Na, möchten Sie was bestellen?
Well, ready to order now?
OpenSubtitles v2018

Was darf ich für Sie bestellen?
What can I order for you?
OpenSubtitles v2018