Translation of "Seminarraum" in English
Ich
habe
Sie
in
Elektro
gesteckt,
weil
im
Seminarraum
Schimmel
ist.
I
put
you
in
Electric
because
there's
toxic
mold
in
the
GED
room.
OpenSubtitles v2018
Und
ein
Seminarraum
während
eines
Kurses
ist
es
wohl
kaum.
And
a
classroom
in
the
middle
of
class
is
not
one
of
them.
OpenSubtitles v2018
Lhr
könnt
schon
mal
in
den
Seminarraum
eins
gehen,
ja?
Go
to
seminar
room
one,
ok?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
was
im
Seminarraum
vergessen.
I
left
something
in
the
classroom.
OpenSubtitles v2018
Das
armona
medical
alpinresort
verfügt
über
einen
modern
ausgestatteten
Seminarraum
mit
herrlichem
Panoramablick.
The
Armona
medical
alpinresort
has
a
modern
equipped
seminar
room
with
a
wonderful
panorama
view.
ParaCrawl v7.1
Für
Gruppen
steht
der
Seminarraum
gratis
zur
Verfügung.
Free
use
of
the
seminar
room
for
groups.
ParaCrawl v7.1
Unser
Seminarraum
bietet
Platz
für
20
Personen:
Our
seminar
room
accommodates
20
people:
CCAligned v1
Unser
Seminarraum
umfaßt
bis
zu
50
Personen
und
umfaßt
:
Our
seminar
room
can
accommodate
up
to
50
people
and
has
:
CCAligned v1
Der
alte
Seminarraum
hängt
in
der
Luft.
The
old
seminar
room
is
hanging
in
the
air!
CCAligned v1
Der
Seminarraum
ist
ideal
für
entspannende
Workshops
und
Vorträge.
Our
seminar
room
is
ideal
for
informal
workshops
and
presentations.
CCAligned v1
Wir
richten
unseren
Seminarraum
und
den
Bankettsaal
individuell
nach
Ihren
Wünschen
ein.
We
furnish
our
conference
room
and
the
banquet
hall
individually
according
to
your
wishes.
CCAligned v1
Ein
Seminarraum
steht
allen
Profis
mit
Getränken
und
/
oder
Mahlzeiten
zur
Verfügung.
A
seminar
room
is
available
for
all
professionals
with
drinks
and
/
or
meals.
CCAligned v1
Hier
profitieren
Sie
vom
Internetzugang
und
einem
Seminarraum
mit
bis
zu
24
Sitzplätzen.
The
Lohne
business
hotel
offers
internet
access
and
a
seminar
room
which
seats
up
to
24
delegates.
ParaCrawl v7.1
Im
Seminarraum
können
Veranstaltungen,
Vorträge
und
Events
abgehalten
werden.
The
Seminar
Room
can
be
used
for
events,
meetings
and
lectures.
ParaCrawl v7.1
Im
Seminarraum
Pavillon
finden
Sie
Platz
für
12
bis
60
Personen.
The
Pavilion
seminar
room
offers
space
for
12
to
60
people.
ParaCrawl v7.1
Zudem
steht
ein
Seminarraum
zur
Verfügung.
A
seminar
room
is
also
available.
ParaCrawl v7.1
Im
Seminarraum
können
zusätzlich
Projektor
und
Projektionswand
gesteuert
sowie
die
Beschattung
reguliert
werden.
In
the
seminar
room
projector,
projection
screen
and
shading
can
be
controlled,
too.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
der
multifunktionale
Seminarraum
idealer
Veranstaltungsort
für
Firmen
und
Vereine.
In
addition,
the
multifunctional
seminar
room
is
an
ideal
venue
for
companies
and
clubs.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
guten
Viertelstunde
kehrten
wir
in
unseren
Seminarraum
zurück.
After
a
good
while
we
returned
into
the
room
of
our
workshop.
ParaCrawl v7.1
Der
Seminarraum
des
Werner-Siemens-MLE-Hauses
ist
bis
auf
den
letzten
Platz
gefüllt.
The
seminar
room
of
the
Werner
Siemens
MLE
House
was
filled
to
capacity.
ParaCrawl v7.1
Sie
wurde
bis
zum
Überdruss
in
jedem
Seminarraum
der
Universität
wiederholt.
It
was
repeated
ad
nauseam
in
every
university
seminar
room.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle
Ausschreibungen
und
Veranstaltungshinweise
finden
Sie
auch
an
der
Info-Wand
neben
dem
Seminarraum.
You
can
find
current
vacancies
and
information
on
events
on
the
message
board
next
to
the
seminar
room.
ParaCrawl v7.1
Die
Fortbildung
findet
im
Seminarraum
von
ADENTICS
am
Leipziger
Platz
statt.
The
event
will
take
place
in
the
ADENTICS
seminar
room
on
Leipziger
Platz.
ParaCrawl v7.1
Der
Seminarraum
wird
vom
Gewölbe
mit
seinen
tragenden
Granitsäulen
charakterisiert.
The
seminar
room
is
characterised
by
vaults
and
granite
columns.
ParaCrawl v7.1
Der
Seminarraum
im
Alpinarium
in
Tirol
glänzt
mit
modernster
Technik.
The
seminar
room
in
Alpinarium
in
Tyrol
enjoys
state-of-the-art
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
Gespräch
findet
im
Seminarraum
3
(5.OG)
des
Tagungszentrums
statt.
The
press
meeting
will
take
place
at
the
Seminar-raum
3
(5th
floor)
of
the
conference
center.
ParaCrawl v7.1
Über
eine
Wendeltreppe
gelangt
man
in
den
darüber
liegenden
Seminarraum.
A
spiral
staircase
leads
up
to
the
seminar
room
above.
ParaCrawl v7.1
Unser
Seminarraum
mit
einer
Größe
von
90m2
bietet:
Our
seminar
room
(90m2)
offers:
ParaCrawl v7.1