Translation of "Schöne woche" in English
Zu
diesem
Thema
hat
das
Parlament
noch
diese
Woche
schöne
Worte
gesprochen.
This
House
had
fine
things
to
say
on
this
very
subject
only
this
week.
Europarl v8
Es
war
eine
sehr
schöne
Woche.
It
has
been
a
very
nice
week.
Tatoeba v2021-03-10
Haben
Sie
eine
schöne
Woche,
Herr
Montgomery.
Have
a
nice
week,
Mr.
Montgomery.
OpenSubtitles v2018
Hauptmann:
Rekruten,
wir
haben
eine
harte,
aber
schöne
Woche
gehabt.
Recruits,
we
have
had
a
tough
but
a
nice
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
Ihnen
eine
schöne
Woche.
I
wish
you
a
nice
week
ParaCrawl v7.1
Lasst
es
mich
wissen
und
habt
eine
schöne
Woche,
Let
me
know
and
have
a
great
week
lovelies,
CCAligned v1
Wir
wünschen
eine
schöne
Woche
und
weiterhin
viel
Spaß
auf
der
Rennstrecke!
We
wish
you
a
great
week
and
lots
of
fun
on
the
racing
tracks!
CCAligned v1
Schöne
Woche
mit
Sturm
am
Anfang
und
am
Ende
aber
super
inzwischen
!
It’s
been
a
nice
week
with
thunderstorm
the
first
and
last
evennings…
but
quite
nice
in
between
!
CCAligned v1
Wir
haben
eine
sehr
schöne
Woche
bei
Francesca
verbracht,
naturnah
und
zurückgezogen.
We
spent
a
very
nice
week
with
Francesca,
natural
and
withdrawn.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
eine
schöne
Woche,
herzlich
von
Silvia
und
ihre
Mutter
begrüßt.
We
spent
a
lovely
week,
warmly
welcomed
by
Silvia
and
her
mother.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
eine
sehr
schöne
Woche
in
dieser
Ecke
des
Salento.
We
spent
a
really
nice
week
in
this
corner
of
Salento.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
sehr
schöne
Woche
in
Agriturismo
Castrum.
We
had
a
very
nice
week
in
Agriturismo
Castrum.
ParaCrawl v7.1
Pierre
Rolland:
â??Eine
schöne
dritte
Woche
hinlegen«
Pierre
Rolland:
"Do
a
good
third
week"
ParaCrawl v7.1
Eine
schöne
Woche
habe
ich
in
Hamburg
gehabt.
I
had
a
lovely
week
in
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Euch
noch
eine
schöne
Woche
und
bleibt
uns
gesund!
Have
a
happy
rest
of
the
week
&
stay
healthy
you
guys!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
eine
sehr
schöne
Woche
in
Christinas
Haus
verbracht.
We
spent
a
week
in
this
awesome
place.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
schöne
Woche
in
Amsterdam.
Had
a
lovely
week
in
Amsterdam
staying
here.
ParaCrawl v7.1
War
eine
sehr
schöne
Woche
lange
in
der
Wohnung
bleiben.
Had
a
very
nice
week
long
stay
at
the
apartment.
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
euch
eine
schöne
Woche!
I
wish
you
a
great
week!
ParaCrawl v7.1
Wir
verbrachten
eine
schöne
Woche,
ruhig
mit
dem
Hund.
We
spent
a
nice
week,
quiet
with
the
dog.
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
euch
eine
schöne
restliche
Woche!
I
wish
you
a
nice
rest
of
the
week!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
eine
schöne
Woche
im
Masseria
Xireni.
We
spent
a
lovely
week
at
Masseria
Xireni.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
eine
schöne
Woche
in
La
Dolce
Vita
di
Abriola.
We
spent
a
beautiful
week
in
La
Dolce
Vita
di
Abriola.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
euch
eine
schöne
und
erfolgreiche
Woche
und
natürlich
viel
Glück.
We
wish
all
a
nice
and
successful
week
and
the
best
of
luck.
ParaCrawl v7.1
Eine
schöne
Woche,
in
gepflegter
Atmosphäre
erlernt.
Have
a
nice
week,
learned
in
a
sophisticated
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Wir
verbrachten
eine
schöne
Woche
in
der
Familglia
Catani.
We
spent
a
nice
week
at
the
Familglia
Catani.
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
euch
eine
schöne
Woche
und
gemütliche
Abende
mit
süßem
Zucker.
Wish
you
a
nice
week
and
cosy
evenings
with
sweet
tea.
CCAligned v1
Eine
schöne
Woche
wünsche
ich
euch!
Have
a
nice
week!
CCAligned v1
Ich
wünsche
Euch
allen
eine
schöne
Woche,
I
wish
you
all
a
happy
week,
CCAligned v1