Translation of "Schwamm" in English
Die
Fischerei
schwamm
durch
manche
Wellentäler.
Fisheries
swam
through
many
a
trough.
Europarl v8
Wie
ein
Schwamm
speichern
sie
Wasser
und
kühlen
damit
die
Atmosphäre.
They
soak
up
water
like
a
sponge
and
thereby
cool
the
atmosphere.
Europarl v8
Ach,
Scheiß-Küchenkrepp,
lassen
Sie
uns
mal
einen
Schwamm
nehmen.
Screw
the
paper
towels.
Let's
go
to
a
sponge.
TED2013 v1.1
Der
Pinguin
schwamm
auf
mich
zu,
haute
ab.
The
penguin
swims
toward
me,
takes
off.
TED2013 v1.1
Und
schwamm
durch
diese
Nacht
und
in
den
nächsten
Tag.
And
I
swam
through
that
night
and
into
the
next
day.
TED2013 v1.1
Ich
schwamm
mit
diesem
Ding
an.
I
was
swimming
with
this
thing
on.
TED2020 v1
Ich
schwamm
für
fünf
Minuten
so
gut
es
ging.
I
swam
as
hard
as
I
could
for
five
minutes.
TED2020 v1
Er
sagte:
"Die
Haut
wirkt
wie
ein
Schwamm.
He
said,
"The
skin
acts
like
a
sponge.
TED2020 v1
Es
schwamm
nach
der
Altstadt
zu.
He
was
swimming
in
the
direction
of
the
city.
Books v1
Er
ist
ein
auf
dem
Volke
liegender
Schwamm,
der
das
Geld
einsaugt.
He
is
a
sponge,
to
soak
money
raised
from
the
people.
Books v1
Die
englische
Sprache
ist
wie
ein
prächtiger
Schwamm.
The
English
language
is
a
magnificent
sponge.
TED2020 v1
Er
schwamm
die
Strecke
Dover
nach
Calais
in
weniger
als
22
Stunden.
On
25
August
1875,
he
swam
from
Dover
to
Calais
in
less
than
22
hours.
Wikipedia v1.0
Später
schwamm
er
für
den
SC
Dynamo
Berlin.
He
swam
for
SC
Dynamo
Berlin.
Wikipedia v1.0
Als
ich
ein
Kind
war,
schwamm
ich
immer
in
dem
Teich
dort.
When
I
was
a
child,
I
used
to
swim
in
that
pond.
Tatoeba v2021-03-10
Als
ich
jünger
war,
schwamm
ich
schneller.
I
was
able
to
swim
faster
when
I
was
younger.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
Bedarf
kann
der
Schwamm
auf
die
passende
Größe
zugeschnitten
werden.
Sponges
can
be
cut
to
size
if
needed.
EMEA v3
Der
getränkte
Schwamm
wird
dann
dort
implantiert,
wo
Knochenwachstum
nötig
ist.
The
soaked
sponge
is
then
implanted
where
bone
growth
is
needed.
ELRC_2682 v1
Tom
schwamm
nicht,
weil
es
zu
kalt
war.
Tom
didn't
swim
because
it
was
too
cold.
Tatoeba v2021-03-10
Benutzt
du
einen
Schwamm,
wenn
du
badest?
Do
you
use
a
sponge
when
you
take
a
bath?
Tatoeba v2021-03-10
Ein
herrliches
Schwanenpaar
schwamm
auf
dem
See.
A
gorgeous
couple
of
swans
swam
on
the
lake.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
mehr
als
ein
Schwamm
benötigt
wird,
sollten
die
Schwämme
überlappen.
If
more
than
one
sponge
is
needed,
the
sponges
should
overlap.
EMEA v3
Öffnen
Sie
die
innere
sterile
Packung
und
entnehmen
Sie
den
Schwamm.
Open
the
inner
sterile
package
and
remove
the
sponge.
EMEA v3
Sie
schwamm
schnell
genug,
um
eine
Medaille
zu
gewinnen.
She
swam
fast
enough
to
win
a
medal.
Tatoeba v2021-03-10