Translation of "Schneewittchen" in English

Dennoch erkennen sich die Böse und die Braut Schneewittchen sofort.
The Evil Queen rushes to the church and is shocked to see Snow White as the bride.
Wikipedia v1.0

Sie ist so schön wie Schneewittchen.
She is as beautiful as Snow White.
Tatoeba v2021-03-10

Schneewittchen ist tot und liegt draußen im Wald.
Snow White lies dead in the forest.
OpenSubtitles v2018

Sie sind Schneewittchen, und wir die sieben Zwerge.
You're Snow White and we're the Seven Dwarfs.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht ist die böse Königin bei Schneewittchen.
Maybe the old Queen's got Snow White.
OpenSubtitles v2018

Der Prinz ist hier, um Schneewittchen zu wecken.
The prince is here to awaken Snow White.
OpenSubtitles v2018

Und Schneewittchen hatte viel Matsch in ihrem Schnee, wenn du verstehst.
And Snow White had a lot of mud in her snow, if you know what I mean.
OpenSubtitles v2018

Sonst hätte ich dich wachgeküsst, Schneewittchen.
I was about to kiss you awake, Snow White. Lucky you! I was about to kiss you awake, Snow White.
OpenSubtitles v2018

Ich hab Schneewittchen, Brummbär, Schlafmütz und dich Blödarsch.
I've got Snow White, I've got Grumpy, Dopey and Dickhead by here.
OpenSubtitles v2018

Hier könntest du Schneewittchen und die sieben Zwerge unterkriegen.
You could get Snow White and the Seven Dwarves on here.
OpenSubtitles v2018

Sie sagen... dass du wie Schneewittchen aussiehst.
They're saying... That you look like Snow White.
OpenSubtitles v2018

Ich erzähle ihnen von Aschenputtel und Schneewittchen.
I talk about Cinderella or Snow White.
OpenSubtitles v2018

Was ich vor Kurzem gesehen habe, war "Schneewittchen".
All I've seen recently is Snow White.
OpenSubtitles v2018

Es war ein Reflex, Schneewittchen zu retten.
It was a reflection and I saved Snow White.
OpenSubtitles v2018

Es sah aus, als ob man Schneewittchen darin begraben würde.
It looked like something you'd bury Snow White in.
OpenSubtitles v2018

Schneewittchen erkennt ein paar Stoffe, die sind...
Snow's reading some compounds that are...
OpenSubtitles v2018

Das hübscheste Schneewittchen, das ich je gesehen habe.
Prettiest Snow White I've ever seen.
OpenSubtitles v2018

Sie heißt Schneewittchen und die sieben...
It's called Snow White and the Seven...
OpenSubtitles v2018

Wir haben einen Hinweis wegen Schneewittchen bekommen.
We got a hit on "Snow White".
OpenSubtitles v2018

Schneewittchen wurde nicht von Disney erschaffen, Detective.
"Snow White" was not created by Disney, detective.
OpenSubtitles v2018

Die Sieben Zwerge, bevor Schneewittchen auftauchte.
The Seven Dwarfs before Snow bloody White turned up.
OpenSubtitles v2018

Wenn du Schneewittchen bist, wer ist dein Vater?
If you're Snow White, then... - ...who's your father?
OpenSubtitles v2018

Schneewittchen, du schmeckst nach Erdbeeren.
Snow White, you taste of strawberries.
OpenSubtitles v2018

Schneewittchen hat ein Auge auf dich geworfen.
I saw Snow White eyeing you up
OpenSubtitles v2018