Translation of "Schiffsanlauf" in English
Bei
einem
einzigen
Schiffsanlauf
wurden
Ã1?4ber
11.500
Standardcontainer
(TEU)
geladen
und
gelöscht.
At
a
single
ship's
call,
over
11,500
standard
containers
(TEUs)
were
loaded
and
unloaded.
ParaCrawl v7.1
Das
Beispiel
der
CSCL
Le
Havre
zeigt,
dass
bei
einem
einzigen
Schiffsanlauf
immer
größere
Containermengen
umgeschlagen
werden.
The
example
of
the
CSCL
Le
Havre
shows
that
ever
higher
volumes
of
containers
are
being
handled
at
a
single
ship's
call.
ParaCrawl v7.1
So
können
Containerschiffe
pro
Schiffsanlauf
rund
1.800
Container
(TEU)
mehr
transportieren
und
durch
die
Begegnungsbox
vor
Hamburg
wird
die
Elbe
auch
fÃ1?4r
Großschiffe
in
beide
Richtungen
ohne
die
bisherigen
Restriktionen
passierbar.Hamburg
ist
Deutschlands
größter
Universalhafen
und
drittgrößter
Containerhafen
in
Europa.
Containerships
will
be
able
to
transport
around
1800
more
containers
(TEU)
per
call.
The
'passing
box'
downstream
from
Hamburg
will
make
the
Elbe
navigable
for
mega-ships
in
both
directions
without
the
existing
restrictions.Hamburg
is
Germany's
largest
universal
port
and
the
third
biggest
container
port
in
Europe.
ParaCrawl v7.1