Translation of "Schöne und erholsame ferien" in English

Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Ferien.
We wish you happy holidays.
CCAligned v1

Allen Urlaubern wünschen wir schöne und erholsame Ferien !
We wish you and your family merry christmas and a happy new year.
CCAligned v1

Wir verbrachten so schöne und erholsame Ferien.
We spent so nice and relaxing holiday.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen allen Studierenden schöne und erholsame Ferien!
We wish all students beautiful and refreshing holidays!
ParaCrawl v7.1

Wir werden auf jeden Fall wiederkommen, denn es waren sehr schöne und erholsame Ferien!
We will definitely be back, as they were very nice and relaxing holidays!
ParaCrawl v7.1

Die gastfreundliche und immer unsere freundlichen Haltung in Kombination mit der kessen und funktionellen Design der Wohnungen machen sie so einem idyllischen Ort für schöne und erholsame Ferien.
The welcoming and always our friendly attitude combined with the stylish and functional design of the apartments make them as an idyllic place for beautiful and relaxing holidays.
ParaCrawl v7.1

Wir meinen, der Verzicht auf eine Weihnachtskarte ist die Unterstützung wert und wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit und erholsame Ferien.
We think, that supporting this project is worth resigning your Christmas cards and we wish you a nice advent season and re-creative holidays.
CCAligned v1

Nehmen Sie sich ein wenig Zeit und erfahren Sie in diesen Seiten alle Details die für schöne und erholsame Ferien so wichtig sind.
Take a little bit time and discover on this pages all the details which will offer you unforgettable and relaxing holidays.
CCAligned v1