Translation of "Schöne erlebnisse" in English

Der nächste Tag hatte wieder schöne Erlebnisse im Angebot.
The next day again offered interesting experiences.
ParaCrawl v7.1

Denn je mehr Freude und schöne Erlebnisse man hat, desto besser.
Because the more joy and pleasant experiences you have in your soul – the better.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Dir viele Fänge und schöne Erlebnisse!
We wish you a lot of catches and beautiful experiences!
ParaCrawl v7.1

Zu zweit Geniessen und schöne Erlebnisse teilen.
Enjoy and share beautiful experiences together.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie schöne Erlebnisse mit Ihren Lieben...
Here you can enjoy beautiful experiences with your loved...
ParaCrawl v7.1

Wahr ist, dass ich einige nicht so schöne Erlebnisse hatte.
And it is true I had some not-so-nice experiences.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten in diesem Jahr schon einige schöne Erlebnisse.
This year we've experienced some great moments.
ParaCrawl v7.1

Ich freue mich auf viele weitere schöne Erlebnisse mit dir.
I look forward to many more great moments with you .
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen viele schöne Erlebnisse und tolle sportliche Leistungen!
We wish you a lot of beautiful experiences and great sports performances!
CCAligned v1

Ich wünsche Ihnen schöne Erlebnisse in meiner virtuallen Galerie.
I wish you many pleasant moments in mi virtual gallery.
CCAligned v1

Wir wünchen Euch schöne Erlebnisse mit dem System.
We wish you pleasant work with this vortal system
CCAligned v1

Aber wirklich, wir hatten einige fantastische, schöne Erlebnisse zusammen.
But really, we had some fantastic, wonderful experiences together.
ParaCrawl v7.1

Schöne Erlebnisse mit dem Pferd sind hier garantiert.
Wonderful experiences with horses are guaranteed.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Isergebirge und schöne Erlebnisse.
We wish you a pleasant stay in Jizera Mountains and beautiful experiences.
ParaCrawl v7.1

Wir verbinden schöne Erlebnisse mit Düften.
We associate wonderful experiences with fragrances.
ParaCrawl v7.1

Schöne Erlebnisse mit Tantra brauchen Sie nicht nur in unserem Salon zu genießen.
You don't have to enjoy the wonderful moments with Tanta only in our center!
ParaCrawl v7.1

Dieser Beruf ist daher unglaublich bereichernd und schenkt einem schöne Augenblicke und Erlebnisse.
The profession is unbelievably enriching and involves some fantastic moments and experiences.
ParaCrawl v7.1

Schöne Erlebnisse und viel Wissenswertes mit nach Hause nehmen.
And take some great memories and interesting facts home with you.
ParaCrawl v7.1

Durch die Zeiten hatten wir mit den Orchester viele schöne erlebnisse.
Trough time we had many exciting experiences with the orchestra.
ParaCrawl v7.1

Schöne Erlebnisse und neue Bekanntschaften prägten den Sommer.
The summer was characterized by many nice experiences and new acquaintances.
ParaCrawl v7.1

Das sind schöne Erlebnisse, die vergisst man einfach nicht.
These are nice experiences one simply does not forget.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und viele schöne Erlebnisse im Riesengebirge.
We wish you a pleasant stay in Krkonoše (the Giant mountains) and lovely experiences.
ParaCrawl v7.1

Im Netz gefragt: Laura Dahlmeier hatte beim Klettern nicht nur schöne Erlebnisse.
In demand online: Laura Dahlmeier hasn't just had lovely experiences when climbing.
ParaCrawl v7.1

Schöne Erlebnisse sind doppelt so großartig, wenn man sie mit jemandem teilen kann.
Beautiful experiences are twice as great if you can share them with someone.
CCAligned v1

Es sind eben nicht nur schöne Erlebnisse, die man auf solch einer Reise haben kann.
There are not only beautiful experiences you can have on such a trip.
ParaCrawl v7.1