Translation of "Saxophon spielen" in English

Ich kann irgendwo ein Saxophon spielen hören.
I can hear a saxophone playing somewhere.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wünschte, ich könnte Saxophon spielen!
I wish I could play the saxophone.
Tatoeba v2021-03-10

Mit sechs Jahren lernte er Klavier und mit elf Jahren Saxophon zu spielen.
Nelson began learning to play the piano when he was six and started on the saxophone at eleven.
Wikipedia v1.0

Seit ich klein bin, kann ich Saxophon spielen.
I can play sax since small
OpenSubtitles v2018

Finden Sie Klassische Musik zu hören oder Saxophon spielen ist protzig?
Do you think... listening to classical music or playing sax is pretentious?
OpenSubtitles v2018

Nun, Ich kann Saxophon spielen.
Well, I know how to play it
OpenSubtitles v2018

Wenn Ausländer Saxophon spielen, sagten sie es ist cool!
When foreigners' playing, they said it's cool!
OpenSubtitles v2018

Ich möchte heiraten, ich will ein Baby, und Saxophon spielen lernen.
I want to get married, have a baby... ... learntoplaythe saxophone.
OpenSubtitles v2018

Sie lernen Saxophon spielen, heiraten Peter und vergessen das hier.
You'll learn to play the saxophone, marry Peter and forget this.
OpenSubtitles v2018

Auf der High-School habe ich Saxophon spielen gelernt.
You know, Fireman, when I was in high school, I learned the saxophone.
OpenSubtitles v2018

Bereits an der Highschool begann er Saxophon zu spielen.
In middle school, he began playing the saxophone.
WikiMatrix v1

Also begann ich im Herbst 1995, Saxophon zu spielen.
So I started to ply the saxophone in autumn 1995.
ParaCrawl v7.1

Vladimir Karparov besitzt eine unheimlich faszinierende, ausdrucksstarke Art Saxophon zu spielen.
Vladimir Karparov has an incredibly fascinating and expressive way of playing the saxophone.
ParaCrawl v7.1

Er würde gerne die Zeit dazu finden, Saxophon zu spielen.
He would like to find some time to play Saxophone.
ParaCrawl v7.1

Er hätte gerne Zeit Saxophon zu spielen.
He would like to have time to play saxophone.
ParaCrawl v7.1

Charles würde gerne Zeit finden, um Saxophon zu spielen.
He would like to find time to play Saxophone.
ParaCrawl v7.1

Nahe Zukunft: Endlich mit Saxophon spielen anfangen.
Near Future: - finally starting to learn how to play Saxophone
ParaCrawl v7.1

Freizeitinteressen: Segeln, Kajakfahren, Saxophon spielen.
Leisure interests include sailing, kayaking and playing the saxophone.
ParaCrawl v7.1

Schließlich baten sie ihren guten Freund Kevin Reilly für die Band das Saxophon zu spielen.
Kevin Reilly, a band friend, was invited to perform with the band on saxophone.
Wikipedia v1.0

Und jetzt, um der Jazz-Gemeinde zu helfen, wird Lisa Simpson auf Ihrem Saxophon spielen.
And now, to help secure the jazz vote, Lisa Simpson will play her saxophone.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich jemand finde, der dumm genug ist, mich Saxophon spielen zu lassen.
If I can find someone who's fool enough to let me play my sax.
OpenSubtitles v2018

In dieser Zeit begann er auf dem Bass-Saxophon zu spielen, meist in kleineren Ensembles mit Frankie Trumbauer und Bix Beiderbecke.
During this time he began recording on bass saxophone, mostly with small jazz groups from the Whiteman band under Beiderbecke and Frankie Trumbauer.
Wikipedia v1.0

Wir wollen in einer Gasse Saxophon spielen, und ihr sollt dann in einem Minirock mit so einer Handtasche vorbeilaufen.
We want to be playing a saxophone in an alley and have you walk by in a miniskirt with a purse with gems.
OpenSubtitles v2018

Du machst alle kaputt, du willst Saxophon spielen, du willst Schlagzeug spielen, ja was denn nun, Dickie?
You're ruining everybody... You want to play the sax. You want to play the drums.
OpenSubtitles v2018

Außerdem hatte das Zeitalter der Big Band am Anfang der 1930er Jahre angefangen, und jeder, der Saxophon spielen lernen wollte, interessierte sich für Sopran-, Alt-, Tenor- oder Baritonsaxophon, weil man mit diesen Instrumenten in Big Bands mitspielen konnte, während sich diese nicht für C-Melody-Saxophone interessierten.
Additionally, the "Big Band" era had started in the early 1930s and anyone who wanted to learn the saxophone was interested primarily in soprano, alto, tenor or baritone because this would, potentially at least, allow them to play in a Big Band, and Big Bands did "not" feature C melody saxophones in their instrument line-up.
Wikipedia v1.0

Ab 1947 trat er in lokalen Bands um St. Louis auf, bevor er 1950 bis 1951 der Louis Jordan Big Band beitrat, um dort 2. Saxophon (Altsaxophon) zu spielen und zu arrangieren.
Beginning in 1947 he played in "territory" bands in and around Saint Louis before joining the Louis Jordan band where he stayed from 1950 to 1951, playing alto saxophone and arranging.
WikiMatrix v1

Seim begann Saxophon zu spielen, nachdem er 1985 Jan Garbareks CD „Eventyr“ gehört hatte.
He started to play the saxophone in 1985 after hearing Jan Garbarek's CD Eventyr.
WikiMatrix v1