Translation of "Ryder cup" in English

Wie paßt also das Ryder Cup zu diesem speziellen Szenario?
So where does the Ryder Cup fit in to this particular scenario?
Europarl v8

Ich möchte wissen, wie hier das Ryder Cup einzuordnen ist.
I would like to know where the Ryder Cup fits into this.
Europarl v8

Beim Ryder Cup 2008 war er erstmals in der europäischen Mannschaft vertreten.
He represented Europe in the 2008 Ryder Cup matches, but he did not win a match, the U.S. was victorious.
Wikipedia v1.0

Der Ryder Cup 2010 wurde in Newport ausgetragen.
The resort was the venue for the All*Star Cup celebrity golf tournament in 2005 and for the 2010 Ryder Cup.
Wikipedia v1.0

Im selben Jahr war Lyle Mitglied des siegreichen europäischen Ryder Cup Teams.
Lyle was a member of five European Ryder Cup teams, from 1979 to 1987 inclusive.
Wikipedia v1.0

Howell war 2004 und 2006 Mitglied des siegreichen europäischen Ryder Cup Teams.
Howell was a member of the winning European Ryder Cup teams in 2004 and 2006.
Wikipedia v1.0

Vorbild ist der Ryder Cup der Golfer.
The tournament is modeled after golf's Ryder Cup.
Wikipedia v1.0

Im selben Jahr qualifizierte er sich für die US-amerikanische Mannschaft im Ryder Cup.
He played on the 2006 Ryder Cup team, halving all three matches he was involved in.
Wikipedia v1.0

Spielen Europa gewinnt das Ryder Cup 2010-Puzzle ähnliche Spiele und Updates.
Play Europe Wins The Ryder Cup 2010 Puzzle related games and updates.
ParaCrawl v7.1

Ryder Cup Golfplatz unter Turnierbedingungen spielen!
Ryder Cup golf course play under tournament conditions!
CCAligned v1

Der Ryder Cup ist das wohl aufregendste Team-Event im Golfsport.
The Ryder Cup is arguably the most exciting team event in golf.
ParaCrawl v7.1

Am Ende der Woche wird der Ryder Cup 2016 sein eigenes Kapitel haben.
By the end of the week, the 2016 Ryder Cup will have its own chapter.
ParaCrawl v7.1

Europa gewinnt das Ryder Cup 2010-Puzzle »
Europe Wins The Ryder Cup 2010 Puzzle »
ParaCrawl v7.1

Genau das sollen sie auch im Ryder Cup tun.
That's what we want them to do at the Ryder Cup.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten ein Hotel buchen in der Nähe des Ryder Cup 2022?
Do you need hotel rooms for Ryder Cup 2022?
ParaCrawl v7.1

Der Ryder Cup und die Weltmeisterschaft zeigen Malagas Stärken der ganzen Welt.
The Ryder Cup and the World Championship revealed Malaga delights to the world.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie die besten Quoten für den Ryder Cup 2016 durch BET-IBC!
Check out the best odds for Ryder Cup 2016 via BET-IBC!
CCAligned v1

Außerdem ist auch die offizielle Ryder Cup 2022 Ware von Chervò im Angebot.
It also offers the Ryder Cup 2022 Official Merchandise by Chervò Merchandise.
CCAligned v1

Der Ryder Cup bietet ein nahtloses Erlebnis für 250.000 Zuschauer.
Ryder Cup designed a frictionless experience for it 250,000 spectators.
ParaCrawl v7.1

Golfer auf der ganzen Welt kennen den Ryder Cup für seine renommierten Ruf.
Golfers around the world know the Ryder Cup for its prestigious reputation.
ParaCrawl v7.1