Translation of "Rollschuh" in English
Wo
ist
der
zweite
Rollschuh
des
verflixten
Marsmenschen?
Where
is
Captain
video's
other
roller
skate?
OpenSubtitles v2018
Jen...
Sie
hat
mir
beigebracht,
wie
man
Rollschuh
läuft.
Jen,
uh...
she
taught
me
how
to
roller-skate.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Rollschuh
auf
Rädern.
This
is
a
roller
skate
with
wheels.
OpenSubtitles v2018
Na,
ich
werde
dann
jetzt
mal
Rollschuh
fahren.
Okay!
Well,
I
think
I'm
going
to
go
skating
now.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
verfilmt
er
das,
dann
könnt
ihr
Rollschuh
fahren.
Maybe
he'll
make
a
movie
of
that
and
you
can
all
be
on
roller
skates.
OpenSubtitles v2018
Debbie,
ich
kann
am
Wochenende
doch
nicht
mit
dir
Rollschuh
fahren
gehen.
Debbie,
I
won't
be
able
to
go
rollerblading
this
weekend.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
auch
mal
Rollschuh
laufen
im
Brooklyn
Rollerdrome.
I
went
roller
skating
once
at
the
Brooklyn
Rollerdome.
OpenSubtitles v2018
Meine
Schwester
gibt
mir
ihre
Rollschuh
nicht.
My
sister
won't
let
me
use
her
skates.
OpenSubtitles v2018
Und
holen
Sie
den
Rollschuh
fahrenden
Vikar
herein.
And
order
in
the
skating
vicar!
OpenSubtitles v2018
Oh,
weißt
du,
College
Rollschuh
Team.
Oh,
you
know,
college
roller-skate
team.
And
Xanadu.
OpenSubtitles v2018
Vick
wollte
es
nicht
glauben
bis
ich
etwas
Rollschuh
Geplapper
eingeworfen
habe.
Vick
wouldn't
buy
it
until
I
threw
in
some
roller
babble.
OpenSubtitles v2018
Können
wir
in
diesem
Park
Rollschuh
fahren?
Can
we
roller-skate
in
this
park?
Tatoeba v2021-03-10
Dürfen
wir
in
diesem
Park
Rollschuh
fahren?
Can
we
roller-skate
in
this
park?
Tatoeba v2021-03-10
In
der
waldreichen
Umgebung
sind
viele
Wanderwege,
sowie
Rollschuh-
und
Fahrradwege.
In
the
wooded
area,
many
hiking
trails,
and
skate
and
bike
paths.
ParaCrawl v7.1
Bei
geringerem
Neigungswinkel
verhält
sich
dieser
Rollschuh
dagegen
wie
der
bekannte
Inliner.
On
the
other
hand,
at
a
lesser
angle
of
inclination
this
roller
skate
behaves
like
the
known
inliners.
EuroPat v2
Sie
können
erfolgreich
Squash
spielen,
Fußball
spielen
oder
Rollschuh
laufen.
You
can
successfully
go
for
squash,
play
football
or
roller
skating.
ParaCrawl v7.1
Malerei-Ausstellungen,
Konzerte
und
Rollschuh
laufen.
Painting
exhibitions,
Concerts
and
Skating.
ParaCrawl v7.1
Künstlerische
Roller-Skating
ist
eine
Gruppe
von
Rollschuh
laufen
Veranstaltungen
wie
Eiskunstlauf
auf
Eis.
Artistic
roller
skating
is
a
group
of
roller
skating
events
similar
to
figure
skating
on
ice.
ParaCrawl v7.1
Rollschuh,
Skateboard
und
Fahrrad
fahren
sind
im
Park
verboten.
Rollerblades,
skateboards
and
bicycles
are
not
permitted
in
the
park.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Gott
gewollt
hätte,
dass
wir
laufen,
hätte
er
nicht
den
Rollschuh
erfunden.
If
the
good
Lord
had
intended
us
to
walk,
he
wouldn't
have
invented
roller
skates.
OpenSubtitles v2018
Du
konntest
rückwärts
Rollschuh
laufen.
And
I
remember
you
could
skate
backwards
at
the
roller
rink.
Hey.
OpenSubtitles v2018