Translation of "Rollschuhe" in English
Das
können
Rollschuhe
oder
ein
Puffle-Stofftier
sein.
These
might
include
roller
skates
or
a
pet
Puffle
toy.
WMT-News v2019
Hier
bitte,
Junior,
kauf
dir
davon
ein
Paar
Rollschuhe.
Junior,
go
out
and
buy
yourself
a
pair
of
roller
skates.
OpenSubtitles v2018
Nein,
die
Rollschuhe
hat
sie
auch
gekriegt.
No,
she
got
her
roller
boots,
too.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
hole
meine
Rollschuhe.
Yeah,
I'll
get
my
skates.
OpenSubtitles v2018
Los,
wir
holen
dir
Rollschuhe.
Come
on.
Let's
get
you
some
skates.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ziemlich
sicher,
dass
es
Rollschuhe
sind.
Pretty
sure
these
are
roller
skates.
OpenSubtitles v2018
Gloria,
zieh
dir
Rollschuhe
an
und
fahr
mit
mir
im
Kreis.
Gloria,
throw
on
those
skates
and
take
a
whirl
with
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
Rollschuhe,
einen
Bart
und
vielleicht
ein
Cape.
I'll
need
some
skates,
a
mustache.
And
mabye
a
cape.
OpenSubtitles v2018
Komm
her
und
zieh
mir
die
Rollschuhe
aus.
Get
over
here
and
take
these
roller
skates
off
of
me.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
das
Mietgeld
für
die
Rollschuhe.
Sarge!
Here's
the
money
from
the
blade
rentals.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
die
Rollschuhe
nicht
ausziehen?
Are
you
gonna
take
your
skates
off?
OpenSubtitles v2018
Ich
ziehe
die
Rollschuhe
nie
aus.
I
don't
take
my
skates
off.
OpenSubtitles v2018
Ein
Menschenherz
und
Gefühle
sind
doch
etwas
anderes
als
Rollschuhe.
A
person's
heart
and
feelings
are
very
different
than
skates.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
den
leuten
rollschuhe
geben?
Put
roller
skates
on
them
boys?
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
dich
in
Rollschuhe
stecken
und
hinterher
ziehen?
How
about
I
put
you
on
roller
skates
and
tow
you
along
in
the
back.
OpenSubtitles v2018
Wie
Sie
vielleicht
bemerkt
haben,
fährt
Fozzie
jetzt
Rollschuhe.
As
you
may
have
noticed,
Fozzie
has
taken
up
roller
skating.
OpenSubtitles v2018
Batman,
haben
Sie
mir
das
schöne
Paar
Rollschuhe
geschenkt?
Are
you
the
one
who
gave
me
this
great
pair
of
roller
skates?
OpenSubtitles v2018
Julia,
wer
seine
Rollschuhe
anzieht,
bekommt
ein
Eis.
Julia,
this
ice
cream
is
only
for
girls
who
try
on
their
roller
skates.
OpenSubtitles v2018
Auf
meinem
letzten
Paar
Rollschuhe
waren
noch
Barbies
drauf.
The
last
time
I
wore
skates,
they
had
Barbies
on
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
nur
meine
Rollschuhe
holen.
I
just
came
back
to
get
my
skates.
OpenSubtitles v2018
Du
spielst
jetzt
Pinkie
Pie
Rollschuhe
Stil
.
You
are
playing
Pinkie
Pie
Roller
Skates
Style
.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
Firmen,
die
Fahrräder
und
Rollschuhe
vermieten.
There
are
several
small
businesses
that
offer
rental
bikes
and
roller
blades.
ParaCrawl v7.1
Neben
einer
großen
Auswahl
an
Kleidung
gibt
es
hier
auch
Taschen
und
Rollschuhe.
Apart
from
the
wide
range
of
clothes,
you
can
also
find
bags
and
inline
skates.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
Rollschuhe
ausleihen
und
auf
der
Tanzfläche
an
Ihren
Bewegungen
arbeiten.
You
can
hire
skates
and
then
hit
the
floor
to
work
on
your
moves.
ParaCrawl v7.1
Die
einen
nennen
sie
Rollschuhe,
die
anderen
Quad
oder
Retro-Skates.
The
ones
call
them
rollers,
the
others
quad
or
retro-skates.
ParaCrawl v7.1