Translation of "Riff" in English

Dakaan schwimmt zwischen dem Riff und der Wasseroberfläche, um Turbanschnecken zu sammeln.
Dakaan swims between the reef and surface to collect turban snails.
GlobalVoices v2018q4

Sie auf einem Riff zu finden, ist etwas besonderes.
Finding one of these on a reef is a treat.
TED2020 v1

Warum in aller Welt häkelt ihr ein Riff?
Why on earth are you crocheting a reef?
TED2020 v1

Und die Leute in Chicago fertigten selber ein Riff an.
And the people in Chicago made a reef of their own.
TED2020 v1

Gleichzeitig sollte das künstliche Riff den Surfern ideale Wellenformen bieten.
This artificial reef has relieved pressure from the nearby Manchones Reef.
Wikipedia v1.0

Sie haben im Riff feste Reviere, die sie gegen Rivalen verteidigen.
They are diurnal animals, hiding amongst the nooks and crevices of the reef by night.
Wikipedia v1.0

Viele vom Aussterben bedrohte Fischarten leben in diesem Riff.
With its long reef there is plenty to explore and experience in the water.
Wikipedia v1.0

Das Riff wird auch für gefährliche Brandungsrückströmungen verantwortlich gemacht.
The reef has also been blamed for creating rips and has been removed.
Wikipedia v1.0

Das Riff gestaltet die seewärtige Navigation schwierig.
The reef makes navigation to Anegada difficult.
Wikipedia v1.0

Füsiliere verbringen die Nacht versteckt im Riff.
They are found at reefs in the Indo-Pacific.
Wikipedia v1.0

Zudem existiert eine beliebte Tauchbasis in einem kleinen natürlichen Riff.
There is also a popular underwater diving spot on a small natural reef.
Wikipedia v1.0

Juni 1858 rammte sie vor Copper Harbor (Michigan) ein Riff.
In June 1858, she struck a reef at Copper Harbor, Michigan.
Wikipedia v1.0

Das Schiff saß insgesamt 18 Tage auf dem Riff fest.
The weather conditions were unusually benign, and remained so for the 18 days the ship spent on the reef.
Wikipedia v1.0

Das Riff ist durch eine Barke markiert.
The reef is marked by a beacon.
Wikipedia v1.0

Das gefällt Riff nicht, und dieser schlägt Bernardo nieder.
Only the bodies of Riff and Bernardo remain.
Wikipedia v1.0

Das Riff verläuft am östlichen Rand des australischen Kontinentalsockels.
Most of the islands on the reef are found on planar reefs.
Wikipedia v1.0

So sind auch die meisten zum Riff gehörenden Inseln die Spitzen versunkener Berge.
The islands of the Great Barrier Reef also support 2,195 known plant species; three of these are endemic.
Wikipedia v1.0

Riff geht daraufhin zu Tony und erklärt ihm sein Anliegen.
Riff invites Tony to the dance, but Tony is uninterested.
Wikipedia v1.0

Riff rennt auf Bernardo zu, wird jedoch von Tony zurückgehalten.
Tony tries to intervene, which leads to Bernardo killing Riff.
Wikipedia v1.0

Westlich von Key West ist das alte Riff von Kalksand überlagert.
To the west of Key West the ancient reef is covered by recent calcareous sand.
Wikipedia v1.0

Torg wurde durch eine Fehlfunktion im Flux-Agitator von Riff in diese Dimension geschleudert.
In an early 1998 plotline, one of Riff's inventions sent Torg to the "Dimension of Pain.
Wikipedia v1.0

Related phrases