Translation of "Rechtswissenschaftlichen fakultät" in English
Die
vormals
politikwissenschaftlichen
Fächer
wurden
Teil
der
rechtswissenschaftlichen
Fakultät.
The
Faculty
of
Philosophy
served
as
the
general
scientific
faculty.
Wikipedia v1.0
Zur
Zeit
lehren
folgende
ständige
Gastdozierenden
an
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
(alphabetisch)
The
following
Permanent
Guest
Professors
teach
at
the
Faculty
of
Law
(in
alphabetical
order)
ParaCrawl v7.1
An
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
gehören
diese
seit
Jahren
zum
ständigen
Lehrangebot.
At
the
faculty
of
law
they
are
part
of
the
permanent
academic
offer
for
years.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Absolvent
der
rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Dokuz
Eylül
Universität.
He
graduated
from
the
Law
Faculty
of
Dokuz
Eylul
University.
CCAligned v1
Von
2000
bis
2002
war
er
Fakultätsmanager
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Luzern.
From
2000
to
2002
he
was
the
Faculty
Manager
of
the
School
of
Law
at
the
University
of
Lucerne.
ParaCrawl v7.1
Frau
Urbancsek
ist
Absolventin
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Konstanz
in
Deutschland.
Ms.
Urbancsek
is
a
graduate
of
the
University
of
Constance
–
Faculty
of
Law
-
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Nach
Erlangung
der
Matura
studierte
sie
an
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Luzern.
After
attaining
her
Matura
she
went
on
to
study
at
the
School
of
Law
at
the
University
of
Lucerne.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
setzte
er
sein
Studium
an
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
an
der
Sorbonne
in
Paris
fort.
In
1861
he
received
his
law
degree
from
the
Ionian
University
with
a
scholarship
and
continued
his
studies
at
the
Sorbonne
in
Paris.
Wikipedia v1.0
Von
2011
bis
2016
übte
Marko
das
Amt
des
Dekans
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
aus.
From
2011
to
2016,
Marko
served
as
dean
of
the
Graz
law
faculty.
WikiMatrix v1
Herr
Normantas
ist
seit
35
Jahren
Dozent
an
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Vilnius.
Mr
Normantas
has
been
a
lecturer
at
the
faculty
of
law
of
Vilnius
University
for
35
years.
EUbookshop v2
Neben
ihrer
Tätigkeit
als
Anwältin
promoviert
sie
extern
an
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Albert-Ludwigs-Universität
Freiburg.
In
addition
to
her
work
as
a
lawyer,
she
does
a
doctorate
at
the
Faculty
of
Law
of
the
Albert-Ludwigs-University
of
Freiburg.
CCAligned v1
Ausführliche
Informationen
zur
Entwicklung
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
finden
sich
in
den
jeweiligenJahresberichten
der
Universität
Luzern.
Detailed
information
about
the
development
of
the
Faculty
of
Law
may
be
found
in
the
Annual
Reports
of
the
University
of
Lucerne
(in
German).
ParaCrawl v7.1
Gertrude
Lübbe-Wolff
ist
seit
1992
Professorin
für
Öffentliches
Recht
an
der
rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Bielefeld.
Gertrude
Lübbe-Wolff
has
been
professor
of
public
law
at
the
Faculty
of
Law
of
the
University
of
Bielefeld
since
1992.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
teilnehmen
am
CUSL-Programm
kann
jeder
eingeschriebene
Studierende
der
rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
zu
Köln.
Every
student
currently
enrolled
at
the
Faculty
of
Law
of
the
University
of
Cologne
may
participate
in
the
CUSL
program.
ParaCrawl v7.1
Seit
2017
ist
er
als
Lehrbeauftragter
an
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Zürich
engagiert.
Since
2017,
he
is
appointed
as
lecturer
at
the
Faculty
of
Law
of
the
University
of
Zurich.
CCAligned v1
Es
ist
administrativ
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Zürich
(Website
UZH/RWF)zugeordnet.
It
is
administratively
linked
to
the
University
of
Zurich
Faculty
of
Law
(Website
UZH/RWF;
in
German).
ParaCrawl v7.1
Sein
Nachfolger
wurde
Marcelo
Caetano,
auch
er
ein
Professor,
allerdings
an
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät.
His
successor,
Marcelo
Caetano,
also
was
a
professor,
though
this
time
at
the
faculty
of
law.
ParaCrawl v7.1
Im
Ausland
graduierte
Studierende
können
an
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
zu
Köln
eine
Dissertation
anfertigen.
Graduates
from
abroad
can
write
a
dissertation
at
the
Law
Faculty
of
the
University
of
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Barbara
Graham-Siegenthaler
wurde
im
Herbst
2016
Teil
des
Teams
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Luzern.
Barbara
Graham-SiegenthalerÂ
joined
the
Faculty
of
Law
team
at
the
University
of
Lucerne
in
the
autumn
of
2016.
ParaCrawl v7.1
Er
unterrichtet
deutsches
Privatrecht
an
der
rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Université
Catholique
de
Lille,
Campus
Paris.
He
teaches
German
civil
law
at
the
faculty
of
law
of
Université
Catholique
de
Lille,
Campus
Paris.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfung
wird
in
Zusammenarbeit
mit
dem
Zentrum
für
Internationale
Beziehungen
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
erstellt.
The
exam
is
created
in
cooperation
with
the
International
Relations
Centre
of
the
Faculty
of
Law.
ParaCrawl v7.1
Studierte
an
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
in
Zagreb,
wo
er
seine
Karriere
als
Journalist
begann.
Graduated
from
the
Faculty
of
Law
in
Zagreb,
where
he
began
his
career
in
journalism.
ParaCrawl v7.1
Regina
Aebi-Müller
wurde
im
Herbst
2004
Teil
des
Teams
der
Rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Luzern.
Regina
Aebi–MÃ1?4ller
Â
joined
the
School
of
Law
team
at
the
University
of
Lucerne
in
the
fall
of
2004.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Berufung
sollen
ferner
die
Beziehungen
zur
rechtswissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Freiburg
gestärkt
werden.
Their
appointments
will
enhance
the
Institute's
relationship
with
the
Law
Faculty
of
the
University
of
Freiburg.
ParaCrawl v7.1