Translation of "Praezision" in English
Palaeste
und
Pyramiden
werden
geplant
und
mit
einer
heutzutage
kaum
erreichbaren
Praezision
ausgefuehrt.
Palaces
and
pyramids
are
planned
and
worked
out
with
a
precision
which
is
hardly
available
today.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Praezision
und
italienisches
Design,
vereint
in
einer
edlen
Uhrenkollektion.
German
precision
and
Italian
design,
united
in
a
fine
watch
collection.
ParaCrawl v7.1
Um
zu
ermoeglichen,
ein
und
dasselbe
Werkzeug
fuer
unterschiedliche
spanabhebende
Bearbeitungsvorgaenge
einzusetzen,
ist
es
haeufig
notwendig,
zwischen
der
kegelfoermig
ausgebildeten
Werkzeugaufnahme
und
dem
spanabhebendenden
Werkzeug
ein
oder
mehrere
Verlaengerungsstuecke
vorzusehen,
die
aus
zylindrischen
Bauteilen
bestehen
und
miteinander
starr
und
mit
hoechster
Praezision
zu
verbinden
sind.
To
enable
the
same
tool
to
be
used
for
different
chip-removing
operations,
it
is
often
necessary
to
provide
the
cone
element
and
the
chip-removing
tool
with
one
or
more
extensions:
these
consist
of
cylindrical
constructional
elements
which
must
be
coupled
together
rigidly
and
with
the
greatest
precision.
EuroPat v2
Dies
bringt
mit
sich,
dass
die
im
Inneren
der
Spindelaufnahmehuelse
2
vorgesehenen
Bauteile
einwandfrei
rundlaufen
und
mit
hoher
Praezision
arbeiten
koennen.
This
results
in
the
components
provided
inside
the
spindle-carrying
sleeve
2
running
perfectly
true
and
being
able
to
operate
with
great
precision.
EuroPat v2
Dabei
kann
der
Anschlag
11
zur
Vermeidung
der
Addition
verschiedener
Fertigungstoleranzen
von
aneinander
gefuegten
Teilen
in
nahezu
beliebiger
geometrischer
Ausbildung
mit
sehr
hoher
Praezision
hergestellt
werden.
To
avoid
the
addition
of
various
manufacturing
tolerances
of
assembled
parts,
the
stop
11
can
be
manufactured
with
a
very
high
precision
with
an
almost
random
geometrical
configuration.
EuroPat v2
Sehne
von
hervorragender
Qualität
in
452X,
ein
Material,
das
maximale
Stabilität
und
absolute
Praezision
garantiert.
High
quality
string
made
of
452X,
a
material
that
offers
maximum
stability
and
absolute
precision.
ParaCrawl v7.1
Eine
kuenstliche
Erfindung
mit
dem
Ziel,
Ordnung,
Praezision
und
Kontrolle
in
diese
unbegrenzte
Welt
zu
bringen.
An
artificial
creation
to
bring
order,
precision
and
control
to
this
unbridled
world.
ParaCrawl v7.1
Ziel
dieser
Arbeit
ist
es,
die
von
QED--Korrekturen
befreiten
hadronischen
Wirkungsquerschnitte
aus
den
hadronischen
Daten
mit
einer
Praezision
auf
Promille-Niveau
zu
extrahieren.
The
goal
of
this
work
is
to
provide
the
theoretical
condition
for
extracting
hadronic
cross
sections
undressed
from
QED
corrections
from
the
measured
data
with
a
precision
of
per
mill
level.
ParaCrawl v7.1