Translation of "Prägnant" in English
Die
Charta
ist
deutlich
und
prägnant
und
damit
ein
Vorbild
für
viele
Verfassungen.
The
Charter
is
clear
and
concise
and
could
be
a
model
for
many
other
constitutions.
Europarl v8
Der
Bericht
ist
klar,
prägnant
und
auf
den
Punkt
gebracht.
The
report
is
clear,
succinct
and
to
the
point.
Europarl v8
Er
stellte
kurz
und
prägnant
einige
wichtige
Fakten
über
die
beiden
Moleküle
dar.
It
presented
in
a
succinct
manner
some
important
facts
on
these
two
molecules.
ELRC_2682 v1
Er
bewertet
das
Dokument
des
Berichterstatters
als
konstruktiv,
klar
und
prägnant.
He
found
the
rapporteur's
document
constructive,
clear
and
concise.
TildeMODEL v2018
Wissen
Sie,
das
ist...
prägnant.
You
know,
that's...
I
think,
pithy.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
die
Fragen
kurz
und
prägnant
beantworten...
OK
I'd
like
you
to
answer
the
questions
concisely
OpenSubtitles v2018
Das
fasst
es
wohl
prägnant
zusammen.
That's
a
much
more
succinct
way
of
putting
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
empfand
sie
immer
als
prägnant,
effizient...
durchdacht.
I've
always
found
it
to
be...
concise,
efficient
thoughtful.
OpenSubtitles v2018
Ist
dir
mal
aufgefallen,
wie
prägnant
die
Kleinstadtpresse
sein
kann.
Never
realized
the
small-town
press
could
be
so
pithy.
OpenSubtitles v2018
Da
ihre
Zusammenfassung
sehr
prägnant
ist,
zitieren
wir
hier
ausführlich:
Because
their
summary
is
so
succinct
we
quote:
EUbookshop v2
Zumindest
keine,
die
so
prägnant
war,
dass
ich
mich
daran
erinnere.
At
least
not
so
concisely
that
I
remember.
OpenSubtitles v2018
Anwendung
klar,
prägnant
Kommunikationsfähigkeit
in
Verbindung
mit
Organisationstalent
aufführen
tägliche
Pflichten.
Use
clear,
concise
communication
skills
in
conjunction
with
organizational
skills
to
perform
daily
duties.
CCAligned v1
Die
chemische
Zusammensetzung
dieser
Duftstoffe
ist
prägnant.
The
chemical
composition
of
these
fragrances
is
concise
to
a
fault.
ParaCrawl v7.1
Anforderungen
in
UX-Projekten
müssen
daher
prägnant
und
für
alle
Teammitglieder
klar
verständlich
sein.
The
requirements
of
UX
projects
have
to
be
concise
and
clear
to
all
team
members.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
schwierig,
sich
sowohl
kurz
wie
auch
prägnant
darzustellen.
It
is
difficult
to
be
both
short
and
concise.
CCAligned v1
Alle
Bilder
haben
Alternativ-Texte,
die
den
Inhalt
kurz
und
prägnant
beschreiben.
All
photos
have
alternative
texts
which
describe
the
contents
in
brief
and
succinct
terms.
CCAligned v1