Translation of "Ponte" in English

Über diese Frage wird Frau del Ponte den Sicherheitsrat unterrichten.
It is on that issue that Mrs del Ponte will be reporting to the Security Council.
Europarl v8

Mein Kollege hat den Bericht von Carla Del Ponte erwähnt.
My fellow Member referred to the report by Carla Del Ponte.
Europarl v8

Die Journalistin Laura Capriglione vom Medienkollektiv Ponte berichtet darüber bei Facebook.
Journalist Laura Capriglione from the media collective Ponte (Bridge) reported the news on Facebook.
GlobalVoices v2018q4

Lesen wird er an diesem Abend aus demjenigen über Lorenzo da Ponte .
On this evening he will read from his depiction of Lorenzo da Ponte .
ECB v1

Im Frühling 1791 verlor da Ponte wegen einiger Intrigen seine Stelle am Theater.
With the death of Austrian Emperor Joseph II in 1790, Da Ponte lost his patron.
Wikipedia v1.0

Die Nachbargemeinden sind Casnigo, Colzate, Oneta, Ponte Nossa und Premolo.
Gorno borders the following municipalities: Casnigo, Colzate, Oneta, Ponte Nossa, Premolo.
Wikipedia v1.0

Mit der Ponte da Lezíria besitzt sie die zweitlängste Brücke in Europa.
The newest portion of the road, incorporating the Lezíria Bridge (Ponte da Lezíria) was opened in July 2007.
Wikipedia v1.0

Parallel zur GO-070 verläuft auch der Rio Meia Ponte.
Inhumas is on the Meia Ponte River.
Wikipedia v1.0

Durch das Gemeindegebiet verläuft der Fluss Meia Ponte.
It is in the Meia Ponte River valley.
Wikipedia v1.0

Ponte Nova liegt einige Kilometer südlich des Doce Flusses.
Ponte Nova is located a few kilometers south of the Doce River on a tributary called the Piranga.
Wikipedia v1.0

Aldeia da Ponte ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Sabugal.
Aldeia da Ponte is a village in the District of Guarda and part of the Sabugal Municipality, Portugal.
Wikipedia v1.0

Die Nachbargemeinden sind Bergamo, Curno, Ponte San Pietro und Valbrembo.
Mozzo borders the following municipalities: Bergamo, Curno, Ponte San Pietro, Valbrembo.
Wikipedia v1.0

Ponte City ist ein Hochhaus im Stadtteil Hillbrow der Stadt Johannesburg in Südafrika.
Ponte City is a skyscraper in the Hillbrow neighbourhood of Johannesburg, South Africa.
Wikipedia v1.0

Die römische Brücke Ponte de Rubiães führt über den Rio Coura.
The Ponte de Rubiães is a Roman bridge in the civil parish of Rubiães, Paredes de Coura municipality, northern Portugal.
Wikipedia v1.0

Produziert wurde das Duo von Gabry Ponte.
They were produced by the Italian DJ Gabry Ponte.
Wikipedia v1.0

Die Dorfkirche liegt auf , der Ortsteil Ponte Caffaro auf .
The "frazione" Ponte Caffaro lies on the shore of Lake Idro.
Wikipedia v1.0

Del Ponte hat zu „neuen Partnerschaften für die Gerechtigkeit“ aufgerufen.
Del Ponte has called for “new partnerships for justice.”
News-Commentary v14

Überliefert ist die Römerstrasse von Ponte Tresa zum Monte Ceneri durch das Gemeindegebiet.
According to tradition, the Roman road leading from Ponte Tresa to Monte Ceneri Pass ran through Arosio.
Wikipedia v1.0

Ponte Pretas erster Präsident war Pedro Vieira da Silva.
Ponte Preta's first president was Pedro Vieira da Silva.
Wikipedia v1.0

September 2003 wurde er als Ersatz für Carla Del Ponte nominiert.
He was appointed by the Security Council on September 15, 2003 to replace Carla Del Ponte.
Wikipedia v1.0

Dezember 1978 in Ponte San Pietro) ist ein ehemaliger italienischer Schwimmer.
Emiliano Brembilla (born 21 December 1978 in Ponte San Pietro, near Bergamo) is a freestyle swimmer from Italy.
Wikipedia v1.0

Die Ponte San Lorenzo ist eine römische Segmentbogenbrücke in Padua (Italien).
The Ponte San Lorenzo is a Roman segmental arch bridge over the river Bacchiglione in Padua, Italy.
Wikipedia v1.0

Related phrases