Translation of "Pneumatikpläne" in English

Das EEC generiert hieraus dann automatisch die entsprechenden Konstruktionsunterlagen, d.h. Elektro-Schaltpläne, SPS-Programme und Pneumatikpläne, und stellt deren Konsistenz sicher.
Based on this data EEC then automatically generates the corresponding design documents, such as electrical schematics, PLC programming and pneumatic schematics, and ensures their consistency.
ParaCrawl v7.1

Die Daten, die Sie mit Engineering Base Fluid erhalten, umfassen vollständig die mehr als 300 Symbole der DIN / ISO 219, einen Katalog mit über 500 Geräten von Herstellern wie Bosch, Festo und Rexroth sowie ein Projekt mit Beispielen für Hydraulik- und Pneumatikpläne und deren Integration mit der elektrotechnische Dokumentation.
The data you get with Engineering Base Fluid contain the complete set of 300 symbols of the DIN / ISO 219 standard, a catalog with over 500 devices from manufacturers such as Bosch, Festo and Rexroth as well as a project with examples of hydraulic and pneumatic plans and their integration into the electrical documentation.
ParaCrawl v7.1

Auch die Hydraulik- und Pneumatikpläne lassen sich mit dem von Arburg entwickelten Schaltplangenerator automatisch erzeugen, wobei die Vorgehensweise direkt von der Elektrotechnik übernommen werden kann.
The hydraulic and pneumatic diagrams can also be generated automatically with the circuit diagram generator developed by Arburg, in a direct transferral of the procedure from electrical engineering.
ParaCrawl v7.1

Auf die mechanische Konstruktion folgte bisher sequenziell die Erstellung der Pneumatikpläne, dann der Elektro-Schaltpläne und anschließend der SPS-Programme.
Until now at Audi, mechanical design was followed sequentially by the creation of the pneumatic diagrams, then the electrical system schematics and finally the PLC programming.
ParaCrawl v7.1