Translation of "Plexiglas" in English
Es
hat
vier
Ebenen
aus
Plexiglas.
And
it
has
four
Plexiglass
layers.
TED2013 v1.1
Chemisch
ist
Knochenzement
nichts
anderes
als
Plexiglas
(=
Polymethylmethacrylat,
PMMA).
Bone
cement
chemically
is
nothing
more
than
Plexiglas
(i.e.
Wikipedia v1.0
Seit
Ende
der
1960er
Jahre
experimentierte
sie
mit
dem
Material
Plexiglas.
In
the
late
1960s,
Sullivan
and
Ewen
experimented
with
the
Plexiglas.
Wikipedia v1.0
Hochsicherheitsgefängnis
sitzen
und
durch
ein
Plexiglas
zusehen,
wie
deine
Kinder
aufwachsen.
I
promise
you,
you
will
sit
in
a
maximum-security
prison
for
15
to
20
years
watching
your
kids
grow
up
through
a
piece
of
Plexiglas.
OpenSubtitles v2018
Ich
rede
mit
ihm
und
er
betrachtet
sein
Spiegelbild
im
Plexiglas.
I'm
talking
to
him
and
he's
looking
at
his
reflection
in
the
Plexiglas.
OpenSubtitles v2018
Das
Gehäuse
der
Ionisationskammer
bestand
aus
15mm
dickem
Plexiglas.
The
housing
of
the
ionization
chamber
consisted
of
15
mm
thick
Plexiglass.
EuroPat v2
Zur
Abbildung
wird
eine
aus
Plexiglas
gefräste
zylindrische
Linse
mit
Parabol-Krümmung
benutzt.
A
cylindrical
lens
with
parabolic
curvature,
machined
from
Plexiglas
EUbookshop v2
In
den
Drehlagern
25
ist
ein
Schutzschild
30
aus
Plexiglas
drehbar
gelagert.
A
protective
shield
30
of
plexiglass
is
rotatably
supported
on
the
rotary
bearing
25.
EuroPat v2
Zur
besseren
Einsicht
in
den
Behälter
2
besteht
dieser
vorzugsweise
aus
Plexiglas.
To
improve
inspection
of
the
container
2,
the
latter
preferably
consists
of
plexiglass.
EuroPat v2
Der
Reflektorring
16
aus
transparentem
Plexiglas
besitzt
eine
Rückseite
17
mit
Reflektorstruktur.
The
reflector
ring
16
made
of
a
transparent
plexiglass
has
a
reverse
side
17
having
a
reflector
structure.
EuroPat v2
Die
Textbox
ist
eine
Sprecherkabine
aus
Plexiglas,
in
der
Poeten
auftreten.
The
text
box
is
a
speaker
cab
made
of
Plexiglas,
occur
in
the
poets.
WikiMatrix v1
Die
Isolierstoffplatte
28
besteht
aus
Plexiglas.
The
insulating
plate
28
is
formed
of
Plexiglass.
EuroPat v2
Eine
beispielsweise
aus
Plexiglas
gestaltete
Kappe
110
kann
diesen
Bereich
abdecken.
A
transparent
molded
cover
110
for
example,
of
plexiglass,
covers
this
region.
EuroPat v2
Die
Füllkörper
können
beispielsweise
aus
Plexiglas
bestehen.
The
bodies
to
be
filled
may
consist
of,
for
example,
plexiglass.
EuroPat v2
Plexiglas
ist
wesentlich
härter
und
kann
deshalb
das
Gehäuse
plastisch
verformen.
Plexiglass
is
considerably
harder
and
can
therefore
plastically
deform
the
housing.
EuroPat v2
Die
vordere
Abdeckplatte
2
besteht
beispielsweise
aus
Plexiglas.
The
front
cover
plate
2
is
composed,
for
example,
of
plexiglass.
EuroPat v2
Für
die
Lichtführung
ist
der
Systemträger
bevorzugt
aus
Plexiglas
hergestellt.
For
the
guidance
of
the
light,
the
system
support
is
preferably
made
of
plexiglas.
EuroPat v2
Die
transparente
Bodenplatte
8
ist
beispielsweise
aus
Glas
oder
Plexiglas
gebildet.
The
transparent
bottom
plate
8
is
for
example
made
of
glass
or
plexiglass.
EuroPat v2
Als
besonders
günstig
erwiesen
sich
hierbei
Plexiglas-
oder
Vulkolan-Beschichtungen.
Plexiglass
or
Vulkolan
coatings
have
proved
to
be
particularly
favorable
in
this
regard.
EuroPat v2
Als
besonders
günstig
erwiesen
sich
hierbei
Plexiglas-
oder
Vulkolan-Beschichtungen.
Plexiglas
or
Vulkolan
coatings
have
proved
to
be
particularly
favorable
in
this
regard.
EuroPat v2