Translation of "Plazentaschranke" in English

Thiazide passieren die Plazentaschranke und treten im Nabelschnurblut auf.
Thiazides cross the placental barrier and appear in cord blood.
EMEA v3
Es wurde gezeigt, dass Cinacalcet bei Kaninchen die Plazentaschranke überschreitet.
Cinacalcet has been shown to cross the placental barrier in rabbits.
EMEA v3
Bei Tieren überwindet Elcatonin offensichtlich nicht die Plazentaschranke.
It appears that elcatonin does not cross the placental barrier in animals.
EMEA v3
Cefuroxim passiert die Plazentaschranke und wurde in der Muttermilch gefunden.
It diffuses across the placenta and has been detected in breast milk.
EMEA v3
Miglustat passiert die Plazentaschranke und darf nicht während der Schwangerschaft eingenommen werden.
Miglustat crosses the placenta and should not be used during pregnancy.
ELRC_2682 v1
Daten von Cynomolgusaffen zeigen, dass Mepolizumab die Plazentaschranke passierte.
Data in cynomolgus monkeys demonstrate that mepolizumab crossed the placenta.
ELRC_2682 v1
Mepolizumab passiert bei Affen die Plazentaschranke.
Mepolizumab crosses the placental barrier in monkeys.
ELRC_2682 v1
Es wird angenommen, dass Pseudoephedrinsulfat die Plazentaschranke und die Blut-Hirn-Schranke passiert.
Distribution Pseudoephedrine sulphate is presumed to cross the placenta and the haematoencephalic barrier.
ELRC_2682 v1
Humanes IgG4 passiert die Plazentaschranke und Nivolumab ist ein IgG4;
Human IgG4 is known to cross the placental barrier and nivolumab is an IgG4; therefore, nivolumab has the potential to be transmitted from the mother to the developing foetus.
ELRC_2682 v1
Nevirapin passiert leicht die Plazentaschranke und geht in die Muttermilch über.
Nevirapine readily crosses the placenta and is found in breast milk.
ELRC_2682 v1
Bei Tieren überschreitet Rivastigmin die Plazentaschranke und wird mit der Milch ausgeschieden.
In animals, rivastigmine crosses the placenta and is excreted into milk.
EMEA v3
Bei Tieren überwindet Lachs-Calcitonin offensichtlich nicht die Plazentaschranke.
It appears that salmon calcitonin does not cross the placental barrier in animals.
EMEA v3
Dexamethason passiert die Blut-Hirn-sowie die Plazentaschranke und geht in die Muttermilch über.
Dexamethasone crosses the blood-brain barrier and the placental barrier and passes into breast milk.
ELRC_2682 v1
Beim Menschen passiert Phenprocoumon die Plazentaschranke.
In humans phenprocoumon crosses the placental barrier.
ELRC_2682 v1
Trabectedin passiert bei Verabreichung an trächtige Ratten die Plazentaschranke.
Trabectedin crossed the placenta when administered to pregnant rats.
ELRC_2682 v1
Thiamazol kann, die menschliche Plazentaschranke überwinden.
Thiamazole is able to cross the human placenta.
ELRC_2682 v1
Carbimazol kann die menschliche Plazentaschranke überwinden.
Carbimazole is able to cross the human placenta.
ELRC_2682 v1
Sowohl Amitriptylin als auch sein Hauptmetabolit Nortriptylin passieren die Plazentaschranke.
Amitriptyline and the main metabolite nortriptyline pass across the placental barrier.
ELRC_2682 v1
Bei Ratten und Affen überwindet Methotrexat die Plazentaschranke.
Methotrexate crosses the placental barrier in rats and monkeys.
ELRC_2682 v1
Von Immunglobulinen ist bekannt, dass sie die Plazentaschranke passieren können.
This is because Ocrevus may cross the placenta and affect your baby.
ELRC_2682 v1
Thiaziddiuretika passieren die Plazentaschranke und sind im Nabelschnurblut nachweisbar.
Thiazides cross the placental barrier and appear in cord blood.
EMEA v3
Omalizumab durchdringt die Plazentaschranke und das Gefährdungspotenzial für den Fetus ist nicht bekannt.
Omalizumab crosses the placental barrier and the potential for harm to the foetus is unknown.
EMEA v3
Dolutegravir überwindet beim Tier nachweislich die Plazentaschranke.
Dolutegravir was shown to cross the placenta in animals.
ELRC_2682 v1
Everolimus konnte die Plazentaschranke überwinden und hatte eine toxische Wirkung auf den Fetus.
Everolimus crossed the placenta and was toxic to the foetus.
ELRC_2682 v1
An trächtigen Ratten wurde gezeigt, dass Roflumilast die Plazentaschranke passiert.
Roflumilast has been demonstrated to cross the placenta in pregnant rats.
ELRC_2682 v1
In Tierstudien wurde gezeigt, dass Caspofungin die Plazentaschranke passiert.
Caspofungin has been shown to cross the placental barrier in animal studies.
ELRC_2682 v1
Ceftriaxon verteilt sich gut in verschiedene Kompartimente und passiert zudem die Plazentaschranke.
Ceftriaxone distributes well in various compartments and also passes the placental barrier.
ELRC_2682 v1
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff die Plazentaschranke passiert.
It is unknown whether it passes through the placental barrier.
ELRC_2682 v1

Related phrases

plazentaschranke passiert plazentaschranke