Translation of "Peilt an" in English
Das
Ding
peilt
uns
an.
It's
painting
a
target
on
us.
OpenSubtitles v2018
Die
letztgenannte
Waffe
lässt
euch
den
Gesetzten
der
Physik
trotzen
und
peilt
mehrere
Gegner
an.
The
latter
weapon
lets
certain
others
defy
the
laws
of
physics
and
home
in
on
multiple
enemies.
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube,
dieser
Bericht
peilt
wichtige
Ziele
an,
aber
wir
müssen
weiter
daran
arbeiten,
bis
wir
einen
Konsens
finden.
I
believe
that
this
report
has
important
objectives,
but
we
must
continue
to
work
on
it
until
we
reach
a
consensus.
Europarl v8
Sie
peilt
uns
an.
It's
targeting
us.
OpenSubtitles v2018
Es
peilt
uns
an.
It's
targeting
us.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
festhalten
will,
wo
sich
ein
Himmelskörper
befindet,
dann
peilt
man
ihn
an
und
zeichnet
diese
Position
auf.
When
one
wants
to
record,
where
a
celestial
body
is,
then
one
takes
the
sight
on
it
and
records
this
position.
ParaCrawl v7.1
Ich
peilte
Quinn
an,
der
eine
beeindruckte
Augenbraue
hochzog.
I
cut
a
quick
glance
to
Quinn,
who
cocked
a
brow.
ParaCrawl v7.1