Translation of "Passagier" in English
Derzeit
nutzen
die
meisten
Passagier-
und
Frachtschiffe
Schweröl.
At
present,
most
seagoing
passenger
and
freight
vessels
use
heavy
fuel
oil.
Europarl v8
Der
Passagier
verdient
deshalb
selbst
unter
diesen
Umständen
eine
angemessene
Entschädigung.
The
passenger
therefore
deserves
proper
compensation
even
in
those
circumstances.
Europarl v8
Es
wird
direkt
mit
dem
Passagier
in
seinem
Umfeld
kommunizieren.
It
will
communicate
directly
with
the
passenger
in
its
environment.
TED2020 v1
So
kann
der
Nachtportier
jeden
Passagier
in
jedem
Bus
unterbringen.
In
this
way,
the
night
manager
can
accommodate
every
passenger
on
every
bus.
TED2020 v1
So
entstand
auch
eine
Öffnung
zwischen
Passagier-
und
Kofferraum.
This
also
created
an
opening
between
the
passenger
compartment
and
the
trunk.
Wikipedia v1.0
Bernhardt
hat
sich
für
einen
anderen
Passagier
ausgegeben.
Bernhardt
had
been
posing
as
another
passenger,
and
Lucienne
is
his
secretary.
Wikipedia v1.0
Dabei
war
ein
Passagier
teilweise
aus
der
Kabine
gesaugt
worden.
One
passenger
was
sucked
out
partly
and
held
by
another
passenger
until
the
aircraft
landed.
Wikipedia v1.0
März
1908
den
weltweit
ersten
Passagier
in
einem
Flugzeug
beförderte:
Léon
Delagrange.
Some
sources
state
that
on
29
March,
he
became
the
first
to
take
a
passenger
into
the
air,
Leon
Delagrange.
Wikipedia v1.0
Das
Boot
war
mit
einer
Hängematte
für
den
Passagier
ausgestattet.
The
boat
was
equipped
with
a
hammock
for
the
passenger.
Wikipedia v1.0
Rosa
Parks
weigerte
sich,
ihren
Platz
einem
weißen
Passagier
zu
überlassen.
Rosa
Parks
refused
to
give
up
her
seat
for
a
white
passenger.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kam
als
blinder
Passagier
eines
Schiffes
nach
Amerika.
Tom
came
to
America
as
a
stowaway
on
a
ship.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Besatzung
fand
einen
blinden
Passagier.
The
crew
found
a
stowaway.
Tatoeba v2021-03-10
Als
ein
Passagier
zu
fliehen
versucht,
wird
er
niedergeschossen.
One
passenger
tries
to
escape,
but
is
instantly
shot
down.
Wikipedia v1.0
Zufällig
ist
er
Passagier
auf
dem
Schiff.
By
chance,
Cleve
is
a
passenger.
Wikipedia v1.0