Translation of "Papiertaschentücher" in English

Ich werde Papiertaschentücher und einen Gummiabzieher einpacken.
I'll pack paper towels and a squeegee.
OpenSubtitles v2018

Verpackungen für gefaltete Papiertaschentücher sind seit einiger Zeit mit einer wiederverschließbaren Öffnungshilfe ausgerüstet.
For some time now, packages for folded paper tissues have been equipped with a reclosable opening aid.
EuroPat v2

Ich kaufe Briefpapier, Briefmarken und Papiertaschentücher.
I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper.
Tatoeba v2021-03-10

Halten Sie Papiertaschentücher vor die Nase.
Hold some tissue paper in front of your nose.
ParaCrawl v7.1

Smooth Panda Papiertaschentücher sind plastikfrei in ressourcenschonendem Recyclingkarton verpackt.
Smooth Panda tissues are packaged in plastic-free and resource-efficient recyclable carton.
ParaCrawl v7.1

Unser Team von Fachleuten verfügt über umfangreiche Erfahrung bei der Herstellung von Papiertaschentücher .
Our team of professionals has extensive experience in the manufacture of paper handkerchiefs.
ParaCrawl v7.1

Die Papiertaschentücher "Patito Feo“ sind aus 4 Lagen reiner Zellstoffwatte hergestellt.
The “Patty’s World” tissues are made of 4 layers of pure wool cellulose.
ParaCrawl v7.1

Es gibt drei modern automatisierte Produktionslinien für Papiertaschentücher.
There are three modern automated production lines for paper handkerchiefs production.
ParaCrawl v7.1

In Asien sollen Papiertaschentücher schon seit Jahrhunderten bekannt sein.
Paper handkerchiefs have been known, however, for centuries in Asia.
ParaCrawl v7.1

Spider-Man gewidmete Papiertaschentücher stehen schon zur Verfügung.
Spider-Man pocket tissues are already available.
ParaCrawl v7.1

Das Toilettenpapier, die Papiertaschentücher und –handtücher sollten keine Duftstoffe enthalten.
Toilet paper, tissues, and paper towels should be unfragranced.
ParaCrawl v7.1

Die FLOWTOS von Winkler+Dünnebier fertigt bis zu 4.600 Papiertaschentücher pro Minute.
The FLOWTOS machine made by Winkler+DÃ1?4nnebier produces as many as 4,600 paper tissues a minute.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen Papiertaschentücher aus russischen oder importierten Rohmaterialien.
We can offer you paper handkerchiefs from Russian or imported raw materials.
ParaCrawl v7.1

Daher setzten sich Papiertaschentücher im Laufe der Jahre nach und nach durch.
Paper handkerchiefs have therefore continued to thrive over the years.
ParaCrawl v7.1

Hygienepapierprodukte können in verschiedene Gruppen wie Toilettenpapier, Küchenrollen, Papiertaschentücher usw. unterteilt werden.
Hygiene tissue products can be divided into different categories, toilet paper, kitchen towels, handkerchiefs napkins and so on.
TildeMODEL v2018

Das Europäische Umweltzeichen gibt es für Toilettenpapier, saugfahiges Küchenpapier, Papiertaschentücher, Papierservietten und Papierhandtücher.
The European Eco-Iabel covers toilet paper, absorbent kitchen paper, handkerchiefs, paper napkins and paper towels ...
EUbookshop v2

Um sich abzulenken flüsterte er Hannelore zu, dass er froh sei Papiertaschentücher zu verwenden!
In order to get a little distracted, he whispered to Hannelore that he was glad he used paper napkins!
ParaCrawl v7.1

Papiertaschentücher und Papierhandtücher sind schnell und bequem, aber sie können schnell mehr Hausmüll verursachen.
Tissues and paper towels are quick and convenient, but can quickly add to your household waste.
ParaCrawl v7.1

Ich habe keine Papiertaschentücher dabei.
I have no tissues with me.
ParaCrawl v7.1

Smooth Panda Papiertaschentücher bestehen zu 100% aus Sinocalamus Affinis-Bambus und wird nicht gebleicht.
Smooth Panda tissues are made from 100% Sinocalamus Affinis bamboo and are not bleached.
ParaCrawl v7.1

Sie sind ungefähr so gross wie eine Packung Papiertaschentücher und stören die Tiere nicht.
They are roughly the size of a packet of pocket tissues and don't bother the animals.
ParaCrawl v7.1

Was von einer anderen Welt zu sein scheint, besteht aus Millionen ganz alltäglicher Papiertaschentücher.
What seems to come from another world consists of millions of perfectly ordinary paper tissues.
ParaCrawl v7.1