Translation of "Onkologie" in English
Die
medizinische
Onkologie
soll
eine
systemische
Behandlung
von
Krebserkrankungen
anbieten.
Medical
oncology
aims
at
offering
a
systemic
treatment
of
cancer.
DGT v2019
Sollten
Sie
nicht
in
der
Onkologie
rumlaufen
und
nach
künftigen
Klienten
Ausschau
halten?
Shouldn't
you
be...
trolling
a
cancer
ward
looking
for
prospective
clients?
OpenSubtitles v2018
Onkologie
ist
die
letzte
Form
mittelalterlicher
Medizin.
Oncology
is
last
medieval
form
of
medicine.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
dort
einen
Joan
Gonzalez
in
der
Onkologie.
There's
a
joan
gonzalez
in
oncology.
OpenSubtitles v2018
In
der
Cafeteria
der
Onkologie
stehen
mehrere
Verkaufsautomaten.
There's
a
row
of
vending
machines
in
the
Oncology
Department
cafeteria.
OpenSubtitles v2018
In
der
Onkologie
bedeuten
vertraute
Schmerzen,
dass
alles
in
Ordnung
ist.
In
oncology,
familiar
pain
means
all
is
well.
So
that's
good,
right?
OpenSubtitles v2018
Warum
hast
du
mich
zum
Leiter
der
Onkologie
gemacht?
Why
did
you
make
me
the
head
of
oncology?
OpenSubtitles v2018
Der
Kerl
von
der
Onkologie,
der
süße...
Ist
er
noch
hier?
That
guy
from
oncology,
the
cute
one--isn't
he
still
here?
OpenSubtitles v2018
Sind
das
...
Sind
das
die
genetisch
veränderten
Labormäuse
von
der
Onkologie?
Are
these--
are
these
the
genetically
modified
lab
mice
from
oncology?
OpenSubtitles v2018
Doktor
Schnurrbart
ohne
Bart
von
FC
Onkologie
ist
am
Ball.
The
mustache
doctor
without
mustache
Oncology
team
caught
the
ball.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
zum
ersten
Mal
in
der
Onkologie.
It's
her
first
time
in
an
oncology
unit.
OpenSubtitles v2018
Links
habe
ich
die
Abteilung
für
Onkologie
markiert.
I've
marked
for
you
on
the
left
the
Oncology
Department.
TED2020 v1
Das
Zentrum
ist
eine
führende
Institution
im
Bereich
der
Onkologie
in
Polen.
It
is
the
leading
and
most
specialized
cancer
research
and
treatment
center
in
Poland.
Wikipedia v1.0
Es
werden
Arbeiten
aus
allen
Bereichen
der
Onkologie
veröffentlicht.
It
covers
all
aspects
of
oncology.
WikiMatrix v1
Die
Sitzung
behandelt
die
jüngsten
Entwicklungen
in
der
experimentellen
Onkologie.
The
meeting
will
address
recent
developments
in
experimental
oncology.
EUbookshop v2
Ich
bin
Dr.
Harris
Witlin,
Leiter
der
Onkologie
im
Barkley
Brustkrebs
Zentrum.
I'm
Dr.
Harris
Witlin,
chief
of
oncology
at
the
Barkley
Breast
Cancer
Center.
OpenSubtitles v2018
Die
Onkologie
wird
von
Pharmaunternehmen
subventioniert.
The
oncology
department
is
subsidized
by
drug
companies.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
im
zweiten
Jahr
in
der
Onkologie
am
Groote
Schuur.
She's
a
second
year
resident
in
the
oncology
department
at
Groote
Schuur.
OpenSubtitles v2018