Translation of "Notwendige ausstattung" in English

You know, he doesn't have the necessary accoutrements of a single father-to-be.

All equipment necessary for conferences is available from the hotel.

They offer the necessary equipment and comfort for your group travel .

The transport car put the necessary equipment for small children .

The donation was used to buy necessary computer equipment.

The necessary funding and organizational flexibility must be ensured.

The necessary and adequate resources to present Spanish courses .

Providing the financial resources for a start-up is essential for its survival and not an easy task.

Newly renovated rooms ensure guests have every amenity necessary at their fingertips.

According to the specific requirements of the client we will provide the necessary technical equipment.

As a rule, the company is responsible for all necessary equipment and for its installation.

Flipcharts, projection screens, projectors and all other necessary equipment is available for rent at the hotel.

PhenIX is already available to hospitals that have the necessary technical equipment.

Room type B, although it has no kitchenette, it has a fridge and the necessary equipment for making a breakfast.

Rental charge includes all necessary equipment, bed linen, duvets and television.

It enjoys plenty of natural light, is air-conditioned and has all the facilities and equipment required for your next dynamic event.

The project will provide the pilot schools with the necessary equipment for practical training.

Without the necessary financial backing to promote worker training and awareness activities regarding the risk of accidents at work, many of the initiatives that have been considered could not even be implemented.

It is appalling that such a precarious operation was set in motion without a proper assessment of the threat and without provision of key equipment capabilities prior to deployment.

Taghiyev ordered the necessary equipment from Leipzig and sponsored the translation and the publishing.

He or she will have the correct facilities and equipment available to ensure that the administered BEROMUN stays in your affected arm or leg and does not reach the main part of your body.

The Commission should be responsible for the development, operation and maintenance of the ODR platform and provide all technical facilities necessary for the functioning of the platform.

However,itfelt that close involvement of the European localand regional authorities is essential for the development of an effective pan-European dimensionin public online services,and also desirable inrelation to the use of databases of the best practice for small and medium-sized enterprises.

The main problem for the vocational secondary schools in establishing such training schemes is the provision of correspondingly qualified teachers and the necessary facilities.