Translation of "Nicht erhältlich" in English
Möglicherweise
sind
in
Ihrem
Land
nicht
alle
Packungsgrößen
erhältlich.
Not
all
pack
sizes
may
be
marketed
in
your
country.
ELRC_2682 v1
Es
sind
möglicherweise
nicht
alle
Packungsgrößen
erhältlich.
Not
all
pack
sizes
may
be
available.
ELRC_2682 v1
Möglicherweise
ist
in
Ihrem
Land
die
Flasche
nicht
erhältlich.
The
bottle
may
not
be
available
in
your
country.
ELRC_2682 v1
Zinbryta
ist
in
Krankenhäusern
und
Apotheken
in
der
EU
nicht
mehr
erhältlich.
Zinbryta
is
no
longer
available
in
hospitals
and
pharmacies
in
the
EU.
ELRC_2682 v1
In
Ihrem
Land
sind
möglicherweise
nicht
alle
Packungsgrößen
erhältlich.
Not
all
pack
sizes
may
be
available
in
your
country.
ELRC_2682 v1
Während
der
Aussetzung
der
Genehmigungen
für
das
Inverkehrbringen
wird
Octagam
nicht
erhältlich
sein.
While
the
marketing
authorisations
are
suspended,
Octagam
will
not
be
available.
ELRC_2682 v1
Es
kann
sein,
dass
nicht
alle
Packungsgrößen
erhältlich
sind.
Not
all
pack
sizes
may
be
available.
EMEA v3
Ist
eine
chemische
Vorläufersubstanz
nicht
erhältlich,
wechseln
die
Produzenten
zu
einer
Alternative.
When
one
type
of
precursor
chemical
is
unavailable,
producers
switch
to
an
alternative.
News-Commentary v14
Im
letzten
Modelljahr
war
der
größte
Motor
nicht
mehr
erhältlich.
The
302
was
not
available
in
California.
Wikipedia v1.0
Zunächst
war
das
Gerät
in
Großbritannien
nicht
mehr
erhältlich,
andere
Länder
folgten.
At
the
time,
3G
is
not
available
for
all
countries.
Wikipedia v1.0
Es
ist
nicht
zum
Einnehmen
erhältlich.
It's
not
orally
available.
TED2013 v1.1
Der
Entwurf
der
Stellungnahme
ist
noch
nicht
erhältlich.
Draft
opinion
not
yet
available.
TildeMODEL v2018
Filterschläuche
sind
als
gewebte
und
nicht
gewebte
Gewebe
erhältlich.
Filter
bags
are
available
in
a
range
of
woven
and
non-woven
fabrics.
DGT v2019
Eine
Garantie
ohne
Aufschlag
ist
auf
dem
gewerblichen
Bankenmarkt
nicht
erhältlich.
A
guarantee
without
premium
payment
is
not
available
on
the
commercial
banking
market.
DGT v2019
Zugang
zu
Produkten,
die
im
Inland
nicht
erhältlich
sind
.
Access
to
products
which
are
unavailable
at
home
.
TildeMODEL v2018
Aber
dieser
fantastische
Garn
ist
nicht
im
Laden
erhältlich!
But
this
fantastic
thread
Is
not
available
in
stores.
OpenSubtitles v2018