Translation of "Naschen" in English
Wie
kann
man
Naschen
zwischen
den
Mahlzeiten
vermeiden?
How
do
you
avoid
snacking
between
meals?
Tatoeba v2021-03-10
Wir
haben
doch
alle
eine
Schwäche
fürs
Naschen.
There's
no
denying
that
we
all
have
a
weakness
for
candy.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
nicht
zum
Naschen
hier,
sondern
um
uns
zu
rächen.
We
aren't
here
to
snack.
We
are
here
to
avenge.
OpenSubtitles v2018
Wo
kriege
ich
hier
was
zu
Naschen?
Now
where
in
this
tin
can
can
I
get
some
snacks?
OpenSubtitles v2018
Bist
du
müde
oder
willst
du
noch
etwas
naschen?
Are
you
sleepy
or
shall
we
eat
something?
OpenSubtitles v2018
Hört
sich
an,
als
würden
es
kleine
Perserjungen
naschen,
oder?
Sounds
like
something
eaten
by
little
Persian
boys,
doesn't
it?
OpenSubtitles v2018
Habt
ihr
vielleicht
was
zu
naschen?
You
know
who's
got
any
candy
here?
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
meinen
Töchtern
etwas
zum
Naschen
kaufen.
I
went
to
buy
the
girls
a
snack.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Snack
zum
Naschen.
That's
a
fun-time
snack.
OpenSubtitles v2018
Dies
würde
dir
jegliche
Angst
vorm
Naschen
nehmen.
Why,
this
would
take
all
the
anxiety
out
of
snacking.
OpenSubtitles v2018
Wenigstens
hätte
ich
was
zu
naschen
gehabt!
At
least
I
would
have
had
something
to
snack
on.
OpenSubtitles v2018
Daddy
hat
was
Hartes
für
euch,
aber
es
ist
nichts
zum
Naschen.
Daddy
got
something
hard
for
both
y'all,
but
it
ain't
candy.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
nur
was
zum
Naschen.
I
just
want
something
to
eat.
OpenSubtitles v2018