Translation of "Myome" in English

Bei den gebärmuttererhaltenden Verfahren werden die Myome aus der Gebärmutter geschält.
The physician makes an incision in the abdominal wall and removes the fibroids from the uterus.
Wikipedia v1.0
Ein Rückgang bei der Größe der Myome war ebenfalls zu verzeichnen.
A reduction in fibroid size was also observed.
TildeMODEL v2018
Sie hat sich 14 Myome aus der Tropfsteinhöhle schneiden lassen.
She's had 14 fibroids removed from her utaytay?
OpenSubtitles v2018
In dieser Form der Myome auftreten Dichtung direkt in der Wand der Gebärmutter.
In this form of uterine fibroids occur seal directly in the wall of the uterus.
ParaCrawl v7.1
Lasse deine Myome behandeln, bevor du schwanger wirst.
Take care of your fibroids before getting pregnant.
ParaCrawl v7.1
Verstehe, welche Risikofaktoren es für Myome gibt.
Understand risk factors for fibroids.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich Myome Klassifizierung hängt davon ab, wie und wo er sich befindet.
Basically myomas classification depends on how and where it is situated.
ParaCrawl v7.1
Pendunculated Myome wachsen auf dem Halm.
Pendunculated fibroids grow on the stalk.
ParaCrawl v7.1
Mindestens fünf Prozent der Frauen im gebärfähigen Alter haben symptomatische Myome.
At least five percent of women of childbearing age have symptomatic fibroids.
ParaCrawl v7.1
Subseröse Myome hat eine breite Basis, ein ausreichend langes Bein.
Subserous uterine fibroids has a wide base or a sufficiently long leg.
ParaCrawl v7.1
Eine andere Frau sollte eine Operation wegen Myome haben.
Another woman was supposed to have an operation related to fibroids.
ParaCrawl v7.1
Myome sind gutartige Wucherungen in der Gebärmutter, ist ihr die Ursache unbekannt.
Fibroids are benign growths in the uterus, their the cause is unknown.
ParaCrawl v7.1
Myome sind gutartige Tumoren in der Gebärmutter.
Myomas are benign tumours in the uterus.
ParaCrawl v7.1
Das Wachstum der Myome wird durch das Geschlechtshormon Östrogen angeregt.
The growth of a myoma is triggered by the sex hormone oestrogen .
ParaCrawl v7.1
Myome sind bei weitem die häufigste Ursache von Hysterektomie.
Fibroids are by far the leading cause of hysterectomy.
ParaCrawl v7.1
Fibroide (Myome) sind gutartige Tumore im Uterus mit einer hohen Verbreitungsrate.
Fibroids (myomas) are benign tumours in the uterus having a high prevalence rate.
EuroPat v2
Dies liegt daran, daß Myome und Endometriose oft gleiche Ursachen haben können.
This is due to the fact that myomas and endometriosis often can have the same causes.
ParaCrawl v7.1
Sie können Myome haben, wenn Blutgerinnsel größer als ein Viertel persistieren.
You may have fibroids, if clots larger than a quarter persist.
CCAligned v1
Myome treten nie wieder auf, weil die Gebärmutter entfernt wurde.
Fibroids will never appear again because the uterus has been removed.
CCAligned v1
Die Behandlung basiert auf hochintensiven Ultraschallwellen zur Zerstörung der Myome.
The procedure uses high intensity ultrasound waves to destroy the fibroids.
ParaCrawl v7.1
Was sind die Volksheilmittel für Myome?
What are the folk remedies for myomas
CCAligned v1
Kleinere Myome können chirurgisch entfernt oder gezielt mit hochenergetischen Ultraschallwellen zerstört werden.
Smaller myomas can be surgically removed or destroyed in a targeted manner with high-energy ultrasound waves.
ParaCrawl v7.1
Myome sind gutartige muskuläre Wucherungen der Gebärmutter.
Myomas are benign muscular growths of the uterus.
ParaCrawl v7.1
Je mehr Myome entstehen, desto größer und ausgedehnter kann die Symptomatik sein.
The more myomas that develop, the greater and more extended the symptoms can be.
ParaCrawl v7.1
Die Illustration zeigt zusätzlich Myome im Uterus.
The illustration also shows fibroids in the uterus.
ParaCrawl v7.1
Etwa 75% aller Frauen können von Zeit zu Zeit Myome entwickeln.
As many as 75% of women will develop fibroids at one time or another.
ParaCrawl v7.1
Solche Myome sind leicht mit dem bloßen Auge zu sehen.
Such fibroids is easy to see with the naked eye.
ParaCrawl v7.1