Translation of "Moslem" in English
Bis
2025
könnte
bzw.
wird
jeder
dritte
Bewohner
Westeuropas
ein
Moslem
sein.
By
2025,
one
in
three
people
living
in
Western
Europe
may,
or
will,
be
Muslim.
Europarl v8
Ein
pakistanischer
Moslem,
der
die
jüdische
Geschichte
des
Holocaust
kleinen
Igbo-Kindern
beibringt.
A
Pakistani
Muslim
teaching
Jewish
Holocaust
history
to
young
Igbo
children.
TED2020 v1
Als
strenggläubiger
Moslem
befürwortete
er
die
Übersetzung
des
Korans
in
die
aserbaidschanische
Sprache.
As
a
devout
Muslim,
Taghiyev
was
in
favour
of
translating
the
Koran
into
Azeri.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
einen
Nachbarn,
der
Moslem
ist.
I
have
a
Muslim
neighbor.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Muslim
(),
auch
Moslem,
ist
ein
Angehöriger
des
Islam.
It
is
sometimes
transliterated
as
"Moslem",
which
is
an
older
spelling.
Wikipedia v1.0
Sie
sind
ein
arabischer
Moslem,
der
im
Irak
lebt.
You're
Arab
Muslim
living
in
Iraq.
TED2013 v1.1
Beweise,
dass
du
Moslem
bist.
Prove
that
you
are
Muslim.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Moslem
wie
du,
Si
Kaddour.
I'm
Muslim
like
you,
Si
Kaddour.
OpenSubtitles v2018
Ja,
aber
du
bist
auch
Moslem.
Yes,
but
you're
also
Muslim.
OpenSubtitles v2018
Franzose
und
Jude,
Franzose
und
Moslem
sein
können.
Jewish
or
Muslim.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
kein
Moslem,
kein
Araber
mehr
unter
Franzosen.
I'm
not
a
Muslim
among
Catholics
or
an
Arab
among
French.
OpenSubtitles v2018
Werden
deine
Eltern
ihre
Tochter
einem
Moslem
geben?
Will
your
parents
let
their
daughter
marry
a
Muslim?
OpenSubtitles v2018
Seit
heute
ist
mir
mehr
denn
je
bewusst,
dass
ich
Moslem
bin.
Today,
more
than
ever
before,
I
realize
that
I'm
a
Moslem.
OpenSubtitles v2018
Ihr
werdet
noch
einen
Moslem
aus
mir
machen,
Emir
Moutamin.
You'll
make
a
Moslem
of
me
yet,
my
lord.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
guter
Moslem,
Chama.
I'm
a
good
Muslim,
Chama.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
nicht
die
Regeln
hält,
ist
man
ein
schlechter
Moslem?
So,
if
someone
doesn't
follow
every
rule
in
the
Qur'an
as
you
see
it,
they're
a
bad
Muslim?
OpenSubtitles v2018
Denn
in
den
Augen
von
Allah
war
Darius
kein
guter
Moslem.
Because
in
the
eyes
of
Allah,
Darius
was
not
a
good
Muslim.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
Moslem,
du
bist
schwarz",
dieses
und
jenes.
You're
Muslim,
you're
black,
this,
that
and
the
other.
OpenSubtitles v2018
Ich
musste
'ner
Moslem-
und
'ner
White-Power-Gang
beitreten.
I
had
to
join
a
Muslim
gang
and
a
white-power
gang.
OpenSubtitles v2018
Sie
denken,
ich
sei
Moslem.
They
think
I'm
Muslim.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
froh,
dass
meine
Tochter
einen
Moslem
heiratet.
I'm
so
happy
my
daughter's
marrying
a
Muslim.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe,
du
bist
ein
Moslem.
I
see,
you
are
a
Muslim.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine
die
"mein
Dad
ist
ein
Moslem"
Sache.
I
mean,
the
whole
"my
dad's
a
Muslim"
thing.
OpenSubtitles v2018