Translation of "Mit logo" in English

Es wird sogar Befähigungsnachweise mit EU-Logo ohne Verweis auf die beteiligten Universitäten vergeben.
It will even issue qualifications bearing the EU logo, with no reference to the universities of which it has made use.
Europarl v8

In der Originalversion endete das Logo mit einem roten Punkt.
In its original version, the logo ended with a red dot.
ELRA-W0201 v1

Jede Tablette ist auf der Rückseite mit dem Pfizer-Logo markiert.
Each tablet is marked with the Pfizer logo on the reverse side.
EMEA v3

Der iPAQ h5450 war das erste Seriengerät mit HP-Logo.
As such, the status and fate of the iPAQ line is unclear.
Wikipedia v1.0

Die Seiten dieser Rubrik sollten klar mit dem Logo des Netzes versehen sein.
The pages of this section should be clearly branded with the Network's logo.
TildeMODEL v2018

Publik gemacht wurde das Logo mit einem eigenen Fernsehspot.
The logo was introduced to the general public in a special TV spot.
TildeMODEL v2018

Horatio hatte eine Pillenbox mit einem Drachen-Logo.
Horatio had a pillbox with a dragon logo on it.
OpenSubtitles v2018

Zwei Leute haben einen Lieferwagen mit einem Logo vor Williams' Wohnung gesehen.
Two people saw a delivery van or lorry with a logo on the side outside Benjamin Williams' flat.
OpenSubtitles v2018

Aber es gibt hier kein T-Shirt mit einem Team-Logo.
But there's not so much as a T-shirt with a team logo on it.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht holen wir uns T-Shirts mit einem Logo.
Maybe we'll get some T-shirts with a logo on it.
OpenSubtitles v2018

Sieht aus wie eine Schlüsselkarte mit Logo.
Looks like a key card with a logo.
OpenSubtitles v2018

Ist das ein eigenständiger Sportwagen oder nur ein Mazda mit anderem Logo?
Is that a sports car in its own right, or just a Mazda with a different badge on?
OpenSubtitles v2018

Und sein Gürtel mit dem Dolce-Logo geht gar nicht!
His belt with the fat DG logo: Deal-breaker!
OpenSubtitles v2018

Das ist ein altes Werbeplakat mit ihrem Logo.
That's an early painting of their first logo.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie mit Muskies Logo verbreiten lassen,
You mean, when you sent out on Muskie's stationery that...
OpenSubtitles v2018

Tausend Kopien wurden in einer Spezialschachtel mit Soilworks Logo gedruckt.
1,000 copies were made in a limited collectors metal case in the shape of the Soilworker's logo.
WikiMatrix v1

In einer Reihe von Ländern erschienen Briefmarken mit dem offiziellen Logo.
Postage stamps were issued bearing the official logo in a number of countries.
EUbookshop v2

Das Projekt "Poesie mit Hilfe von Logo" zielt nicht darauf ab.
This poem was written by a 15 year old boy with the aid of a computer program.
EUbookshop v2

Es war das Logo mit dem Käsestück von Chumhum.
It was the chess piece logo from Chumhum.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte mit dem Logo anfangen.
I thought I would start with the logo.
QED v2.0a

Könnte das Produkt mit unserer Firma LOGO Marke?
Could brand the product with our company LOGO?
CCAligned v1

Wählen Sie Ihre Rahmenfarbe und machen Sie das E-Poster mit Ihrem Logo einzigartig.
Select your frame color and make the ePoster unique with your logo.
CCAligned v1

Braune Papiertüten können mit einem eigenen Logo bedruckt werden.
Brown Paper Bags can be printed on their own logo.
CCAligned v1

F3: Kann der Schaumstoffbeutel mit einem LOGO bedruckt werden?
Q3: Does the foam bag can be printed a LOGO?
CCAligned v1