Translation of "Mit dem taxi fahren" in English

Tom hatte nicht genug Geld, um mit dem Taxi zu fahren.
Tom didn't have enough money to take a taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Warum willst du mit dem Taxi fahren?
Why do you want to take a taxi?
Tatoeba v2021-03-10
Warum wollen Sie mit dem Taxi fahren?
Why do you want to take a taxi?
Tatoeba v2021-03-10
Warum wollt ihr mit dem Taxi fahren?
Why do you want to take a taxi?
Tatoeba v2021-03-10
Weil ich es eilig hatte, musste ich mit dem Taxi fahren.
Because I was in a hurry, I had to take a taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Du hättest nicht mit dem Taxi zu fahren brauchen.
You would not have needed to take a taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde mit dem Taxi fahren.
I'll go by taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hätten nicht mit dem Taxi zu fahren brauchen.
They didn't need to take a taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Tom verpasste den letzten Zug und musste mit dem Taxi nach Hause fahren.
Tom missed the last train and had to take a taxi home.
Tatoeba v2021-03-10
Sie können mit dem Taxi fahren.
You can take a taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr könnt mit dem Taxi fahren.
You can take a taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Du kannst mit dem Taxi fahren.
You can take a taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr hättet nicht mit dem Taxi zu fahren brauchen.
You would not have needed to take a taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Sollen wir das Auto nehmen oder mit dem Taxi fahren?
Should we go by car or by taxi?
Tatoeba v2021-03-10
Wir fahren mit dem Bus, außer Elena will mit dem Taxi fahren.
We'll go by bus unless Elena wants to take a taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Für noch drei Dollar mehr könnte ich mit dem Taxi fahren.
You know, for $3 more, you could take a cab.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß nicht, warum sie nicht mit dem Taxi fahren kann...
I don't know why she can't take a cab like everybody else. - But, you know--
OpenSubtitles v2018
Ich werde mir etwas gönnen und mit dem Taxi fahren.
I'll splurge and take a taxi!
OpenSubtitles v2018
Bob verpasste den letzten Zug und musste mit dem Taxi fahren.
Bob missed the last train and had to take a taxi.
Tatoeba v2021-03-10
Sollen wir mit dem Taxi fahren?
Shall we take a taxi?
Tatoeba v2021-03-10
Wir mussten mit dem Taxi zum Bahnhof fahren.
We needed a taxi to take us to the station.
Tatoeba v2021-03-10
Wie ist es in Prag mit dem Taxi zu fahren?
How is Prague for taking a taxi?
CCAligned v1
Man kann auch mit dem Taxi zum Busbahnhof fahren.
You can also take a taxi to the bus station.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Taxi fahren Sie 20 Minuten zum internationalen Flughafen Changi.
It takes 20 minutes by taxi to reach Changi International Airport.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Taxi fahren Sie ca. 10 Minuten bis nach Heroldsberg.
By taxi: about 10 minutes till Heroldsberg. To Nürnberg-Airport
ParaCrawl v7.1
Gelingt das nicht, mit dem Taxi fahren.
Failing that, go by taxi.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

mit dem Bus fahren mit dem Taxi fahren mit dem Taxi mit dem Auto fahren
mit dem zug fahren mit dem schiff fahren mit dem boot fahren mit dem Aufzug fahren
mit dem riesenrad fahren mit dem fahrrad fahren