Translation of "Magna" in English

Dieses Gesetz sollte eine wahrhaftige Magna Carta für KMU sein.
This Act should be a veritable Magna Carta for SMEs.
Europarl v8

Gemäß der Magna Carta haben die Engländer ein Recht auf eine rechtmäßige Rebellion.
Under Magna Carta, the English have the right of lawful rebellion.
Europarl v8

Sie sagt sicherlich mehr über wahre Freiheit aus als die Magna Charta.
It certainly says far more about real freedoms than Magna Carta.
TED2013 v1.1

Was wäre Ihre Liste für die Magna Carta?
What would be on your list for that Magna Carta?
TED2020 v1

Stattdessen haben wir die Magna Charta und Cricket.
Instead, we have Magna Carta and cricket.
News-Commentary v14

Er war wohl Teil der Magna Graecia.
It was probably part of Magna Graecia.
Wikipedia v1.0

Mitsubishi Australien verwendete diesen Namen für die mittlere Ausstattungsvariante des Modells Magna.
Mitsubishi Australia also used this name on the mid-spec versions of its Mitsubishi Magna sedan and station wagon.
Wikipedia v1.0

Magna ist eine Stadt im Salt Lake County im US-Bundesstaat Utah.
Magna is a census-designated place (CDP) and township in Salt Lake County, Utah, United States.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert hatte die Magna Carta eine geringere Bedeutung.
This view of Magna Carta began to recede.
Wikipedia v1.0

Es ist die einzige in Privatbesitz befindliche Fassung der Magna Carta.
Only two exemplifications of Magna Carta are held outside England, both from 1297.
Wikipedia v1.0

Es gab mehrere erfolgreiche Ausstellungen in der Magna Gallery in San Francisco.
He also worked with Magna Gallery in San Francisco, and had a number of shows which were well-attended in the mid to late 1980s.
Wikipedia v1.0

Im Sommer 2008 wechselte Georg Margreitter zum neu gegründeten SC Magna Wiener Neustadt.
In Summer 2008 he was loaned out to the newly formed Magna Wiener Neustadt.
Wikipedia v1.0

Der Automobilzulieferer Magna International wiederum hat seinen Hauptsitz in Aurora.
Magna International, the world's most diversified car supplier, also has its headquarters located in Aurora.
Wikipedia v1.0

Magna International Inc. ist ein kanadisch-österreichisches Unternehmen aus Aurora (Ontario).
Magna International Inc. ()() is a global automotive supplier headquartered in Aurora, Ontario, Canada.
Wikipedia v1.0

In der Prüfung soll die Art Daphnia magna Straus verwendet werden.
The species to be used in the test is Daphnia magna Straus.
DGT v2019

Magna ist ein diversifizierter, weltweit tätiger Automobilzulieferer.
Magna is a diversified global automotive components supplier.
TildeMODEL v2018

Magna und Steyr sind als Zulieferer in der Automobilbranche tätig.
Magna and Steyr are both suppliers for the automobile industry.
TildeMODEL v2018

Magna unterliegt derzeit der alleinigen Kontrolle durch Stronach.
Magna is currently under the sole control of Stronach.
TildeMODEL v2018

Magna verfügt als einer der großen weltweit tätigen Zulieferer über eine breite Produktpalette.
Magna is one of the large world-wide suppliers of automobile components offering a broad range of products.
TildeMODEL v2018

Darum zwangen die Barone König Johann Ohneland zur Magna Carta.
That is why the barons made King John sign the Magna Carta.
OpenSubtitles v2018

Du hast es von "Magna cum Latte" geholt?
You ordered from "Magna cum latte"?
OpenSubtitles v2018

Sie ist schön und hat die Uni mit magna cum laude abgeschlossen.
Anna's a total catch. She's beautiful, she graduated magna cum laude from, like, brown or something.
OpenSubtitles v2018

Related phrases