Translation of "Lyon" in English
Ich
möchte
auch
die
Kommentare
von
Herrn
Lyon
zum
EU-Logo
wiederholen.
I
would
echo
Mr
Lyon's
comments
on
the
EU
logo.
Europarl v8
Und
nur
Herr
Lyon
bezog
sich
auf
die
historische
Grundlage.
Also,
Mr
Lyon
alone
referred
to
the
historical
basis.
Europarl v8
Wir
können
doch
heute
den
Beschäftigungsgipfel
von
Lyon
nicht
einfach
nur
so
abtun.
We
cannot
simply
now
set
aside
the
Lyons
employment
summit.
Europarl v8
Ich
möchte
Herrn
Lyon
und
allen
Schattenberichterstattern
für
ihre
Arbeit
danken.
I
would
like
to
thank
Mr
Lyon
and
all
of
the
shadow
rapporteurs
for
their
work.
Europarl v8
Ich
darf
hier
vier
Aspekte
aus
den
Schlußfolgerungen
von
Lyon
anführen.
I
would
like
to
raise
at
this
point
four
prospects
for
the
future
that
were
identified
in
our
conclusions
in
Lyons.
Europarl v8
Für
mich
als
stellvertretende
Bürgermeisterin
von
Lyon
gehört
dieses
Problem
zum
Alltag.
As
Deputy
Mayor
of
the
city
of
Lyon,
I
see
this
problem
every
day.
Europarl v8
Was
heute
in
Lyon
geschehen
ist,
ist
eine
Schande.
What
happened
in
Lyon
today
is
a
disgrace.
Europarl v8
In
der
Ligue
1
hat
Lyon
uns
den
Platz
des
Spitzenreiters
genommen.
In
Ligue
1,
Lyon
overtook
us
at
the
top.
WMT-News v2019
Der
Palais
de
Sport
und
der
Gare
de
Lyon
sind
hier
drüben.
Palais
des
Sports,
the
Gare
de
Lyon
over
here.
TED2020 v1
Danach
studierte
er
Theologie
in
Lyon,
wo
er
zum
Priester
ordiniert
wurde.
He
then
studied
theology
and
was
ordained
a
priest
in
Lyon.
Wikipedia v1.0
Sie
liegt
am
linken
Ufer
der
Rhône,
32
Kilometer
südlich
von
Lyon.
Vienne
is
a
commune
in
south-eastern
France,
located
south
of
Lyon,
on
the
river
Rhône.
Wikipedia v1.0
Januar
1965
in
Lyon
und
wurde
in
der
dortigen
Kathedrale
bestattet.
The
Cardinal
died
from
a
heart
attack
in
Lyon,
at
age
85.
Wikipedia v1.0
Das
Lyon
County
ist
ein
County
im
Südwesten
des
US-amerikanischen
Bundesstaates
Minnesota.
Lyon
County
is
a
county
located
in
the
U.S.
state
of
Minnesota.
Wikipedia v1.0
Januar
1601
beendete
der
Vertrag
von
Lyon
die
Auseinandersetzungen
zwischen
Frankreich
und
Savoyen.
The
Treaty
of
Lyon
was
signed
on
January
17,
1601
between
France,
Spain,
and
Savoy.
Wikipedia v1.0
Karl
trat
1358
in
den
Dominikanerorden
ein
und
wurde
1365
Erzbischof
von
Lyon.
On
13
July
1365,
he
was
made
Archbishop
of
Lyon.
Wikipedia v1.0
Alle
Sänger
lernen
im
Saint-Marc-Zentrum
in
Lyon.
All
are
provided
education
from
the
Saint-Marc
college
in
Lyon.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
Theologie
und
Philosophie
in
Lyon.
He
studied
theology
and
philosophy
in
Lyon.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1786
übernimmt
Rozier
die
Leitung
der
landwirtschaftlichen
Schule
in
Lyon.
In
1786
Rozier
became
director
of
Lyon's
agriculture
school.
Wikipedia v1.0
Sie
floh
nach
Lyon
in
die
unbesetzte
Südzone
Frankreichs
versteckt
in
einer
Lokomotive.
She
went
to
Lyon
in
the
free
south
of
France
hidden
in
a
locomotive.
Wikipedia v1.0
Januar
1942
heiratete
sie
Eugène
Diebold,
der
ebenfalls
nach
Lyon
geflohen
war.
On
January
31
1942,
Mutschler
was
married
to
Eugène
Diebold,
who
also
escaped
to
Lyon.
Wikipedia v1.0
Nach
nur
einer
Saison
wechselte
er
in
die
Division
1
zu
Olympique
Lyon.
Abou
started
playing
in
France
for
FC
Martigues,
before
moving
to
Lyon.
Wikipedia v1.0