Translation of "Lohnanspruch" in English
Wir
sind
angelernte
Arbeitskräfte
mit
entsprechendem
Lohnanspruch.
We're
entitled
to
semi-skilled
and
the
wages
what
go
with
it.
OpenSubtitles v2018
Hier
hat
der
Gläubiger
die
Möglichkeit,
den
angeblichen
Lohnanspruch
des
Schuldners
zu
pfänden.
In
this
case
the
creditor
has
the
opportunity
to
attach
the
debtor’s
alleged
wage
entitlement.
ParaCrawl v7.1
Dies
unter
der
Bedingung,
dass
der
in
Ausbildung
befindliche
Arbeitnehmer
seinen
Lohnanspruch
behält
und
die
Ersatzkraft
einen
Tariflohn
erhält.
This
is
on
the
condition
that
the
employee
participating
in
the
education
program
retains
his/her
employment
benefits
and
that
the
substitute
receives
wages
in
accordance
with
the
applicable
collective
bargaining
agreement.
EUbookshop v2
Im
Gegensatz
dazu
wünschen
sich
Unternehmen
vielfach
Kandidaten
mit
mehrjähriger
Arbeitserfahrung,
guter
Ausbildung
und
einem
tiefen
Lohnanspruch.
In
contrast,
companies
often
seek
candidates
with
several
years
of
work
experience,
good
training,
and
a
low
wage
demand.
ParaCrawl v7.1