Translation of "Lichteffekt" in English
Ich
meine,
der
Lichteffekt,
zum
Schreiben
perfekt.
I
mean,
this
lighting,
it's
perfect
for
writing.
OpenSubtitles v2018
Über
Norwegen
war
ein
besonderer
Lichteffekt
unbekannten
Ursprungs
zu
beobachten.
Strange
lights
of
unknown
origin
have
been
seen
over
Norway.
WMT-News v2019
Jede
Fadenlage
erzeugt
einen
Lichteffekt
senkrecht
zur
Fadenachse.
Each
thread
layer
creates
a
light
effect
perpendicular
to
the
thread
axis.
EuroPat v2
Sie
können
den
Lichteffekt
mit
dem
Werkzeug
transformieren.
You
can
transform
the
light
effect
using
the
tool
.
ParaCrawl v7.1
Folgen
Sie
den
Schritten,
um
einen
Lichteffekt
zu
erstellen:
Follow
the
instructions
to
create
a
light
effect:
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
mehr
Farben
für
Ihre
Ereignisse
oder
Shows
mit
Lichteffekt.
Bring
more
colors
for
your
events
or
shows
with
lighting
effect.
CCAligned v1
Holen
Sie
mehr
Farben
für
Ihre
Ereignisse
oder
Shows
mit
Lichteffekt,
Bring
more
colors
for
your
events
or
shows
with
lighting
effect,
CCAligned v1
Hinter
den
Tasten
verbergen
sich
verschiedene
Melodien
sowie
ein
Lichteffekt.
Hidden
behind
the
buttons
are
different
tunes
and
a
light
effect.
ParaCrawl v7.1
Es
verwendet
multi
Kristallkugelstrukturentwurf,
um
den
Lichteffekt
zu
erhöhen.
It
use
multi
crystal
ball
structure
design
to
increase
the
lighting
effect.
ParaCrawl v7.1
Durch
einen
transluzenten
Ring
am
Leuchtenabschluss
ergibt
sich
ein
magischer
Lichteffekt.
The
translucent
ring
of
the
luminaire
cover
creates
a
fascinating
light
effect.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
in
einem
eigenartigen
Sternenhimmel-Stil
und
erzeugt
einen
romantischen
und
fantastischen
Lichteffekt.
It
is
in
peculiar
starry
sky
style,
creating
romantic
and
fantastic
lighting
effect.
ParaCrawl v7.1
Die
Leuchtmittel
werden
von
den
Kristallen
verdeckt,
der
Lichteffekt
wird
somit
diffus.
The
bulbs
are
hidden
from
the
crystals,
so
the
light
is
diffuse.
ParaCrawl v7.1
Der
Lichteffekt
kann
ein
dreidimensionaler
Tiefeneffekt
sein.
The
light
effect
can
be
a
three-dimensional
depth
effect.
EuroPat v2
Gemäß
einer
Ausführungsform
umfasst
der
Lichteffekt
einen
dreidimensionalen
Tiefeneffekt.
According
to
one
embodiment,
the
light
effect
comprises
a
three-dimensional
depth
effect.
EuroPat v2
Dies
ermöglicht
einen
dreidimensionalen
Lichteffekt,
der
optisch
ansprechend
ist.
This
enables
a
three-dimensional
light
effect,
which
is
aesthetically
appealing.
EuroPat v2
Der
Lichteffekt
kann
von
einem
gebündelten
Lichtstrahl
einer
entsprechenden
Lichtquelle
erzeugt
werden.
The
lighting
effect
can
be
produced
by
a
bundled
light
beam
of
a
corresponding
light
source.
EuroPat v2
Vorteilhaft
besteht
der
Lichteffekt
aus
einer
die
Orientierung
der
Lasthandhabungsvorrichtung
wiedergebenden
Positionsmarkierung.
The
lighting
effect
advantageously
includes
a
position
image
or
marking
which
indicates
the
orientation
of
the
load
handling
device.
EuroPat v2
Der
3D
Effekt
des
Straight
Edge
Konzepts
bewirkt
einen
faszinierenden
Lichteffekt.
The
Straight
Edge
design
creates
a
3D
light
and
shadow
play.
ParaCrawl v7.1
Die
verschiedene
Farbe
machen
es
hat
schöneren
Lichteffekt.
The
various
color
make
it
has
more
beautiful
lighting
effect.
CCAligned v1
Bewegen
Sie
Ihre
Hände
wellenartig,
um
den
Lichteffekt
zu
schalten.
Wave
your
hands
to
switch
the
light
effect.
CCAligned v1
Weicher
Lichteffekt,
einheitliche
Farbe,
Lichtquelle
kann
nicht
gesehen
werden;
Soft
light
effect,uniform
color,light
source
can't
be
seen;
CCAligned v1
Der
Lichteffekt
kann
durch
einen
Laser
erzeugt
werden.
The
lighting
effect
can
be
produced
by
a
laser.
EuroPat v2
Die
Struktur
der
Verwendung
von
facettenreichen
Kristallwellenpunkt
Zusammensetzung,
erhöhen
die
Lichteffekt.
The
structure
of
the
use
of
multi-faceted
crystal
wave
point
composition,
increase
the
lighting
effect.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeige
im
Leuchtkasten
und
im
Lichteffekt
kann
Produkt
besser
annoncieren.
The
advertisement
in
light
box
and
light
effect
can
advertise
product
better.
CCAligned v1
Er
muss
einen
Typ
(Lichteffekt)
haben
und
einer
Schaltgruppe
zugeordnet
werden.
It
has
to
have
a
type
(light
effect)
and
has
to
be
assigned
to
a
switch
group.
ParaCrawl v7.1
Shampoo
mit
Lichteffekt
zu
befürworten,
für
alle
Haartypen
und
den
häufigen
Gebrauch.
Shampoo
with
light
effect
to
advocate
for
all
hair
types
and
frequent
use.
ParaCrawl v7.1
Über
den
Betten
im
Kinderzimmer
befindet
sich
ein
Sternenhimmel
mit
Lichteffekt.
A
starlit
sky
lighting
effect
appears
over
the
beds
in
the
kid's
room.
ParaCrawl v7.1