Translation of "Lichteffekte" in English
Die
Lichteffekte
wurden
von
einer
kleinen
Studentengruppe
aus
der
Middlesex
University
kreiert.
The
lighting
rig
in
the
video
was
created
by
a
small
group
of
students
from
Middlesex
University.
Wikipedia v1.0
Außerdem
illuminieren
farbige
Lichteffekte
die
Decke
über
dem
Bahnsteig.
Furthermore,
colored
lighting
illuminates
the
ceiling
space
above
the
platform.
WikiMatrix v1
Lichteffekte
leiden
nicht
mehr
unter
einem
reduzierten
Kontrastverhältnis.
Lighting
effects
no
longer
suffer
from
reduced
contrast
ratio.
WikiMatrix v1
Die
daraus
resultierenden
Lichteffekte
zeichnen
sich
durch
ein
prägnantes
und
kontrastreiches
Erscheinungsbild
aus.
The
resultant
light
effects
are
characterized
by
a
pregnant
and
high-contrast
appearance.
EuroPat v2
Durch
die
Erhöhung
des
Dispersionsvermögens
werden
besondere
ästhetische
Lichteffekte
erreicht.
The
increase
in
dispersive
power
permits
special
esthetic
light
effects
to
be
obtained.
EuroPat v2
In
ihren
Arbeiten
fokussiert
Regine
Schumann
Lichteffekte,
die
durch
fluoreszierende
Materialien
entstehen.
In
her
work
Regine
Schumann
focuses
on
light
effects
caused
by
fluorescent
materials.
WikiMatrix v1
Trotz
der
eher
düsteren
Beleuchtung
kommen
die
psychedelischen
Lichteffekte
dennoch
voll
zur
Geltung.
Despite
the
low
overall
illumination
the
psychedelic
light
effects
are
clearly
visible.
ParaCrawl v7.1
Licht
Kann
ich
Lichteffekte
einbauen,
um
natürliche
Sonnenstrahlen
im
Wasser
zu
imitieren?
Can
I
add
light
effects
to
imitate
natural
sunlight
in
the
water?
ParaCrawl v7.1
Diese
White
Through-Hole
LED
wurde
für
exzellente
Lichteffekte
entwickelt.
Those
White
Through-hole
LED
was
born
for
excellent
lighting
effects.
CCAligned v1
Verzaubern
Sie
Ihre
Kundschaft
durch
discoähnliche
Verfremdungs-
und
Lichteffekte.
Enchant
your
customers
with
discolike
alienation
and
light
effects.
CCAligned v1
Der
„LED
Modus“
sorgt
für
korrekt
Lichteffekte
beim
Einsatz
von
LEDs.
The
LED
mode
controls
the
right
light
effects
when
using
LEDs.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Lichteffekte
lassen
sich
zum
Beispiel
mit
Streiflichtwandflutern
auf
Natursteinoberflächen
erzeugen.
Special
light
effects
can
be
achieved
with
grazing
light
wallwashers
for
example
on
natural
stone
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
einen
Kalender
Stil
und
Lichteffekte.
Select
A
calendar
style
and
lighting
effects.
ParaCrawl v7.1
Eine
95
cm
breite
Quertraverse
garantiert
ausreichend
Platz
für
bis
zu
4
Lichteffekte.
A
95
cm
wide
crossbeam
guarantees
sufficient
space
for
up
to
4
lighting
effects.
ParaCrawl v7.1
Enthält
vier
verschiedene
Scrims
für
spezielle
Lichteffekte.
Includes
four
different
scrims
for
light
shaping
effects.
ParaCrawl v7.1
Das
geschliffene
Dekor
und
die
außergewöhnliche
Farbe
des
Uranglases
bilden
intensive
Lichteffekte.
The
decoration,
and
the
unique
colour
of
uranium
glass,
produce
powerful
effects
with
the
light.
ParaCrawl v7.1
Hinterleuchtete
Wände
und
Decken
sorgen
für
besondere
Lichteffekte.
Backlit
walls
and
ceilings
provide
particularly
pleasant
light
effects.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Leuchte
schaffen
Sie
überraschende
Lichteffekte
in
Ihrem
modernen
Wohnbereich.
This
lamp
creates
striking
light
effects
in
your
modern
living
spacel.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Rutschfahrt
begleiten
uns
zufällig
vom
Computer
generierte
unvergessliche
Ton-
und
Lichteffekte.
During
the
slide
we
experience
unforgettable
visual
and
light
effects
randomly
generated
by
a
computer.
ParaCrawl v7.1
Imperium
Galactica
2
hat
eine
gute
grafische
Qualität
und
interessante
Lichteffekte.
Imperium
Galactica
2
has
a
good
graphic
quality
and
interesting
light
effects.
ParaCrawl v7.1
Eine
transluzenteAusführung
kann
zusätzliche
Lichteffekte
schaffen.
A
slightly
translucent
version
can
provide
additional
light
effects.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Vielzahl
von
Farben
schaffen
einzigartige
Lichteffekte.
With
a
variety
of
colors
create
unique
lighting
effects.
ParaCrawl v7.1
Erweitert
wird
die
Palette
durch
Lichteffekte,
Bewegungsmodule
und
Multimediaelemente.
The
range
of
materials
is
broadened
by
light
effects,
moving
modules
and
multi-media
elements.
ParaCrawl v7.1
Der
„LED
Modus"
sorgt
für
korrekte
Lichteffekte
beim
Einsatz
von
LEDs.
The
„LED
mode"
ensures
that
the
light
effects
are
set
correctly
when
using
LEDs.
ParaCrawl v7.1
Der
X24
Projektor
bietet
fast
dreidimensionale
Lichteffekte
für
welliges
Wasser.
The
X24
Projector
offered
an
almost
3-D
effect
of
rippling
water.
ParaCrawl v7.1