Translation of "Leidend" in English
An
einer
unheilbaren
Krankheit
leidend,
beging
er
1947
Selbstmord.
Suffering
from
an
incurable
illness,
he
hanged
himself
in
his
flat
in
Mexico
on
17
January
1947.
Wikipedia v1.0
Oh,
ich
habe
zehn
Jahre
geopfert
leidend
mit
derselben
Unklarheit.
Oh,
I
spent
ten
years
suffering
the
same
uncertainty.
OpenSubtitles v2018
Verlassen,
leidend,
zum
Sterben
verurteilt.
Abandoned,
suffering,
left
to
die.
OpenSubtitles v2018
In
derselben
Debatte
beschrieb
ein
Kabinettskollege
die
Labour-Mitglieder
als
an
seniler
Demenz
leidend.
In
the
same
debate,
a
Cabinet
colleague
also
described
the
Labour
Councillors
of
suffering
senile
dementia.
WikiMatrix v1
Von
ihrer
Familie
ausgestoßen
und
an
einer
rätselhaften
Krankheit
leidend.
She's
suffering
some
kind
of
weird,
mysterious
disease.
OpenSubtitles v2018
Krank
und
leidend
kam
er
in
seine
Heimat
zurück.
Sick
and
suffering,
he
returned
home.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
jetzt
weniger
leidend
als
vor
der
Behandlung.
She
hasÂ
less
illness
than
before
treatment.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
sich
nicht
selbst
leidend.
Don't
make
suffering
for
yourself.
ParaCrawl v7.1
Tröstet
und
stärkt
jene,
die
leidend
und
schwach
sind.
Comfort
and
strengthen
those
who
are
afflicted
and
weak.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
das
Leidend
dieser
Menschen,
Kinder,
Flüchtlinge
lindern.
Please
consider
the
suffering
of
those
people,
children,
and
refugees.
ParaCrawl v7.1
Unter
schwerer
Osteoporose
leidend,
nahm
sie
sich
drei
Jahre
später
das
Leben.
Suffering
from
severe
osteoporosis,
she
committed
suicide
three
years
later.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
auch
andere
Shifters,
die
z.B.
leidend
oder
rebellisch
sind?
Are
there
also
other,
for
example,
suffering
or
rebellious
Shifters?
ParaCrawl v7.1
An
seiner
Seite
steht
Maria,
still
und
leidend.
Beside
him
is
Mary,
silent
and
suffering.
ParaCrawl v7.1
Da
sehe
ich
dich,
unter
den
guten
Menschen,
leidend...
There
I
see
you,
amongst
the
good
people,
suffering...
ParaCrawl v7.1
Sie
blieb
vielmehr
leidend
und
betend
an
Jesu
Seite,
bis
zum
Ende.
Rather
she
remained
beside
Jesus,
suffering
and
praying,
until
the
end.
ParaCrawl v7.1
Er
erwägt
so:,Ich
bin
im
Elend,
leidend
und
schwer
krank.
He
considers
thus:
'I
am
afflicted,
suffering,
and
gravely
ill.
ParaCrawl v7.1