Translation of "Lebensabend" in English
King
verbrachte
seinen
Lebensabend
in
Florida,
wo
er
1969
starb.
In
later
years,
King
lived
in
Winter
Park,
Florida.
Wikipedia v1.0
Dezember
1991
in
Forest
Heights,
wo
er
seinen
Lebensabend
verbracht
hatte.
Blatnik
died
in
Forest
Heights,
Maryland
on
December
17,
1991.
Wikipedia v1.0
Batthyány
verbrachte
seinen
Lebensabend
in
Wien,
wo
er
1772
starb.
Batthyány
spent
his
old
age
in
Vienna,
where
he
died
in
1772.
Wikipedia v1.0
Seinen
Lebensabend
verbrachte
er
in
Freiburg.
He
spent
the
rest
of
his
life
in
Freiburg
im
Breisgau.
Wikipedia v1.0
Richard
Popkin
verbrachte
seinen
Lebensabend
in
Pacific
Palisades.
Richard
Popkin
spent
his
later
years
living
in
Pacific
Palisades,
California.
Wikipedia v1.0
In
Haguenau
verbrachte
er
auch
seinen
Lebensabend.
Haguenau,
he
decided,
was
also
a
nice
place
for
him
to
spend
the
rest
of
his
life.
Wikipedia v1.0
Denn
gerade
hier
verbrachte
der
berühmte
Frauenliebhaber
Giacomo
Casanova
seinen
Lebensabend.
This
is
where
the
famous
womaniser,
Giacomo
Casanova,
spent
the
last
years
of
his
life.
TildeMODEL v2018
Und
da
beschließen
Sie
Ihren
Lebensabend,
zusammen
mit
Ihrer
Frau.
And
there
you'll
spend
your
remaining
years,
togehter
with
your
wife.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
eigentlich
die
Absicht,
hier
Ihren
Lebensabend
zu
verbringen?
Are
you
planning
to
stay
the
rest
of
your
life
here?
OpenSubtitles v2018
Ich
steuere
wohl
auf
einen
einsamen
Lebensabend
zu.
Looks
like
I'm
heading
into
a
lonely
old
age,
Rafe.
OpenSubtitles v2018
Dann
kann
ich
meinen
Lebensabend
auf
dem
Lande
verbringen.
It'll
be
nice
to
roll
round
in
the
grass
at
my
age.
OpenSubtitles v2018
Mein
kleiner
Bruder
verbringt
den
Lebensabend
bestimmt
nicht
im
Gefängnis.
No
baby
brother
of
mine's
gonna
spend
his
twilight
years
in
jail.
OpenSubtitles v2018
Damit
ich
Mr.
Shiner
heirate
und
du
deinen
Lebensabend
in
Luxus
verbringen
kannst.
So
that
I
would
marry
Mr
Shinar
and
you
would
live
in
luxury
for
the
rest
of
your
days!
OpenSubtitles v2018
An
seinem
Lebensabend
las
er
die
Papierrollen
vom
Senat.
He
spent
his
twilight
hours
reading
scrolls
from
the
Senate.
OpenSubtitles v2018
Wir
verkaufen
Landhäuser
für
einen
angenehmen
Lebensabend.
I
haven't
introduced
myself
yet.
I
sell
vacation
homes
to
the
aged.
So
they
can
enjoy
their
golden
years.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
verbringe
ich
hier
still
meinen
Lebensabend.
And
work
until
the
day
I
die.
OpenSubtitles v2018
Seinen
Lebensabend
verbrachte
er
in
British
Columbia.
His
later
years
were
spent
in
British
Columbia.
Wikipedia v1.0