Translation of "Laibe" in English

Ich habe hier zwei Laibe Brot.
I have two loaves of bread here.
TED2020 v1

Ich backe jede Woche zwei bis drei Laibe Brot.
I bake two or three loaves of bread every week.
Tatoeba v2021-03-10

Es sei denn, deine Mom hatte zwei Fische und drei Laibe Brot.
Unless your mom had two fish and three loaves of bread.
OpenSubtitles v2018

Ich habe noch nie 40 Laibe Brot aufgeschnitten.
I never cut up 40 loaves of bread before.
OpenSubtitles v2018

Dies entspricht ungefähr dem Preis für 1 kg Äpfel oder zwei Laibe Brot.
This is roughly the cost of a kilo of apples or one or two loaves of bread.
EUbookshop v2

Wenn sich jemand von Pizza ernährt, kauft er keine drei Laibe Roggenbrot.
A guy who lives on take-out pizza does not buy three loaves of rye. That's looking too far into the future.
OpenSubtitles v2018

Wir fanden die Laibe auf dem Gefängnisboden, getränkt mit seinem Blut.
They found the loaves on the prison floor, stained with his blood.
OpenSubtitles v2018

Herma bäckt 25 - 30 Laibe pro Backvorgang.
Herma bakes 25 - 30 loaves at a time.
ParaCrawl v7.1

Dabei schafft sie bis zu 350 Laibe pro Stunde.
It handles up to 350 cheese wheels per hour.
ParaCrawl v7.1

Die Käsesorten für das Raclette mussten gereinigt und die Laibe halbiert werden.
The cheeses for the Raclette needed to be cleaned and the wheels cut into halves.
ParaCrawl v7.1

Die harten Laibe falls notwendig geschickt es rassweschalis.
Stale loaves if necessary razsvezhatsya skillfully.
ParaCrawl v7.1

Wir servieren Ihnen speziell für "Pincky" Limburgs gebackenen Laibe Dinkelmehl.
We serve specially for "pincky" limburgs baked loaves of spelled flour.
ParaCrawl v7.1

Die Zeit kann je nach Ofen und Größe der Laibe Sie machen variieren.
The time may vary depending on your oven and the size loaves you are making.
ParaCrawl v7.1

Natürlich, Sie können ganze Laibe Challa statt Rollen machen.
Of course, you can make whole loaves of challah instead of rolls.
ParaCrawl v7.1

Die festlichen Laibe nicht nur verkauften, sondern auch umsonst gaben auf die Probe.
Festive loaves not only sold, but also free of charge gave on test.
ParaCrawl v7.1

Die Laibe werden aus Rohmilch von der Kuh hergestellt und müssen mindestens 45 Tage lang reifen.
The wheels are made from raw cow’s milk and ripened for at least 45 days.
ParaCrawl v7.1

Aus dem Roggenmehl rauh pomola wurden die großen Laibe vom Gewicht in etwas Kilogramme ausgebacken.
Large loaves by weight in several kilograms were baked of rye flour of a rough grinding.
ParaCrawl v7.1

Andere Diener brachten bald mehrere Krüge voll Wein und ebenso auch mehrere Laibe Brot.
Soon other servants brought several carafes full of wine and also several loaves of bread.
ParaCrawl v7.1

Möglicherweise im Symbolismus der zwei Fische und fünf Laibe Jesus zog die Vielzahl ein.
Perhaps in symbolism of the two fishes and five loaves Jesus fed the multitude.
ParaCrawl v7.1

Related phrases