Translation of "Laden zu" in English
Er
bietet
auch
die
einzige
Chance,
Bin
Laden
zu
fassen.
It
is
the
only
way
to
catch
Bin
Laden.
Europarl v8
Doch
die
der
Militärtechnologie,
um
ganz
schnell
Osama
bin
Laden
zu
finden.
Perhaps
military
technology
so
we
can
find
Osama
bin
Laden
quickly.
Europarl v8
Am
19.
Juni
2015
zählte
der
Laden
folgende
Anbieter
zu
seinen
Lieferanten:
As
of
19
June
2015,
the
store
providers
were:
ELRA-W0201 v1
Klicken
Sie,
um
eine
Sprecherauswahl-Konfiguration
zu
laden.
Click
to
load
a
Talker
Chooser
configuration
from
a
file.
KDE4 v2
Um
diese
Funktionen
zu
benutzen,
brauchen
Sie
keine
zusätzlichen
Erweiterungen
zu
laden.
You
don
't
need
to
load
any
additional
extensions
in
order
to
use
these
functions.
PHP v1
Es
ist
nicht
genug
Arbeitsspeicher
vorhanden,
um
%1
zu
laden.
Not
enough
memory
to
load
%1
KDE4 v2
Er
kehrt
mit
einem
Gewehr
zurück,
das
er
nicht
zu
laden
versteht.
He
returns
with
a
rifle,
which
he
doesn't
know
how
to
load.
Wikipedia v1.0
Sie
ging
von
Laden
zu
Laden.
She
went
from
one
shop
to
another.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bat
Maria,
im
Laden
Brot
zu
kaufen.
Tom
asked
Mary
to
go
to
the
store
to
buy
some
bread.
Tatoeba v2021-03-10
Tausend
Möglichkeiten
laden
uns
zu
neuem
Leben
ein.
A
thousand
possibilities
invite
us
to
a
new
life.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
der
Schule
pflog
Tom
seinem
Vater
im
Laden
zu
helfen.
Tom
used
to
help
his
father
in
the
store
after
school.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ging
zum
Laden,
um
Milch
zu
kaufen.
Tom
walked
to
the
store
to
buy
some
milk.
Tatoeba v2021-03-10
Da
es
Sonntag
war,
war
der
Laden
zu.
Since
it
was
Sunday,
the
store
was
closed.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bat
seinen
Vater,
ihn
zum
Laden
zu
bringen.
He
asked
his
father
to
take
him
to
the
store.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
brauchte
eine
Stunde,
um
alles
auf
den
Lkw
zu
laden.
It
took
Tom
an
hour
to
load
everything
on
the
truck.
Tatoeba v2021-03-10
A
Ziehen
Sie
den
Injektionsknopf
vollständig
heraus,
um
die
Dosis
zu
laden.
Pull
out
the
injection
button
completely
in
order
to
load
the
dose.
EMEA v3
Um
die
Dosis
zu
laden,
ziehen
Sie
den
Injektionsknopf
vollständig
heraus.
Pull
out
the
injection
button
completely
in
order
to
load
the
dose.
EMEA v3
Der
Injektionsknopf
wird
bis
zum
Anschlag
herausgezogen,
um
die
Dosis
zu
laden.
The
injection
button
should
be
pulled
out
as
far
as
it
will
go
in
order
to
load
the
pen.
EMEA v3
Osama
bin
Laden
ist
nicht
zu
finden.
Osama
bin
Laden
is
nowhere
to
be
found.
News-Commentary v14
Öffnet
den
Dateidialog,
um
ein
vorhandenes
Skript
zu
laden.
Displays
the
file
dialog
to
open
an
existing
script
file.
KDE4 v2