Translation of "Ladekabel" in English

Sieh nach, ob du ein Ladekabel findest.
See if you can find a charger cable.
OpenSubtitles v2018

Meine Computer-Tüte hatte plötzlich ein Loch, durch das mein Ladekabel rausgefallen ist.
My computer bag got a hole in the bottom, And my power cord fell out.
OpenSubtitles v2018

Kann ich mir ein Ladekabel ausleihen?
I need to borrow a charger. Can I get a charger?
OpenSubtitles v2018

Rubens Chinchilla kaute vor zwei Wochen sein Ladekabel durch.
Ruben's chinchilla chewed through his charger cord two weeks ago.
OpenSubtitles v2018

Ich hab mein Ladekabel drinnen vergessen.
I forgot my charger in there.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, du hast dein Ladekabel vergessen?
I thought you forgot your charger.
OpenSubtitles v2018

Ich hab mein Ladekabel nicht verloren, es ist davongelaufen.
I didn't lose my power cord. It ran away.
OpenSubtitles v2018

Externer USB mit eingebautem Ladekabel ermöglicht ein komfortables Aufladen.
External USB with built-in charging cable provides convenient charging.
CCAligned v1

Gibt es weitere Ladekabel / Adapter?
Are there further connector cables/adapters?
CCAligned v1

Ich habe aber nur ein Ladekabel!
But I have only one charging cable!
CCAligned v1

Es kommt mit einem Ladekabel, der Empfänger und ein Handbuch.
It comes with a charging cable, the receiver and a manual.
CCAligned v1

Wenn ein neues Ladekabel gestartet wird, können Sie ein neues hinzufügen.
If new charging cable launched, it is available to add new one.
CCAligned v1

Das Ladekabel wird standardmäßig an beiden Enden verriegelt.
The charging cable is locked at both ends as standard.
ParaCrawl v7.1

Es enthält auch ein USB Ladekabel.
Also, includes a USB charging cable
ParaCrawl v7.1

Hierzu erhalten Sie optional das Ladekabel (Mode 3).
The optional charging cable (mode 3) is available for this.
ParaCrawl v7.1

Bei dem Modell Fit Connect 200 HR ist ein Ladekabel im Lieferumfang enthalten.
The Fit Connect 200 HR model includes a charging cable.
ParaCrawl v7.1

Die Station dient zur Aufnahme Ihrer Ladekabel.
The station is intended to accommodate your charging cables.
ParaCrawl v7.1

Das Ladekabel ist bereits in die Ladestation integriert.
The charging cable is already integrated into the charging station.
ParaCrawl v7.1

Sie können das Ladekabel in alle Richtungen verbinden..
You can connect the charging cable in any direction.
ParaCrawl v7.1

Der Akku selbst kann mit dem normalen Ladekabel geladen werden.
The battery itself can be charged with the charging cable.
ParaCrawl v7.1

Das Ladekabel lässt sich um die Wallbox aufwickeln.
The charging cable can be wound onto the wallbox.
ParaCrawl v7.1

Externer usb mit eingebautem Ladekabel bietet ein bequemes Aufladen Ihres elektronischen Gerätes überall.
External USB with built-in charging cable offers a convenient charging of your electronic device anywhere.
ParaCrawl v7.1

Dazu werden mittels hochfrequenter Signale Daten über das Ladekabel gesendet.
It sends data through the charging cable in the form of high-frequency signals.
ParaCrawl v7.1

Related phrases