Translation of "Kunstgegenstände" in English

Viele Manillas wurden von afrikanischen Handwerkern eingeschmolzen, um Kunstgegenstände herzustellen.
Many manillas were melted down by African craftsmen to produce artworks.
Wikipedia v1.0

Dieser Baustil beeinflusste auch den Stil der Möbel und der Kunstgegenstände.
The style influenced furniture design and other decorative arts.
Wikipedia v1.0

Die Klöster bergen interessante Kunstgegenstände, die besichtigt werden können.
The convents contain interesting works of art that may be viewed.
Wikipedia v1.0

Das Haus war voller bunter Kunstgegenstände.
The house was full of colorful art objects.
Tatoeba v2021-03-10

In einer Kampagne gegen Götzenverehrung wurden unschätzbar wertvolle assyrische Kunstgegenstände öffentlich vernichtet.
Priceless Assyrian artifacts have been publicly destroyed in a campaign against idolatry.
News-Commentary v14

Ich habe ihm die Kunstgegenstände gegeben um sie zu verkaufen.
I gave him the art to sell.
OpenSubtitles v2018

Wir haben die Kunstgegenstände gefunden die aus dem Apartment Ihres Vaters gestohlen wurden.
We found the artwork that was stolen from your father's apartment.
OpenSubtitles v2018

Seit wann bist du so eine Expertin für Kunstgegenstände?
Since when did you become such an artifact expert?
OpenSubtitles v2018

Es geht um die drei gestohlenen Kunstgegenstände.
The 3 stolen art objects
OpenSubtitles v2018

Wir konnten Geld, Waffen und kostbare Kunstgegenstände sicherstellen.
We confiscated millions in weapons and cash... and a collection of Chinese art unsurpassed in the world.
OpenSubtitles v2018

Sie sind nicht wegen der Kunstgegenstände hier.
I do not believe you are in this for the recovery of art.
OpenSubtitles v2018

Luxburg liebte Kunstgegenstände aller Art und richtete Schloss Aschach entsprechend ein.
Luxburg loved art objects of all kinds and set Aschach Castle accordingly.
Wikipedia v1.0

Was für Kunstgegenstände haben Sie für ihn begutachtet?
What sort of pieces did you appraise for him?
OpenSubtitles v2018

Es ist unklar, welche der ursprünglich vorhandenen Kunstgegenstände noch vorhanden sind.
It is not possible to say what these prehistoric artworks represent.
WikiMatrix v1

Die antiken Schwarzholzmöbel und Kunstgegenstände wurden auch restauriert und wiederverwendet.
The historic blackwood furniture and art pieces were also restored and re-used.
WikiMatrix v1

Wertsachen schließen Edelsteine und Edelmetalle, Antiquitäten und sonstige Kunstgegenstände und Sammlerstücke ein.
Valuables include precious stones and metals, antiques and other art objects, and collectors items.
EUbookshop v2

Viele Manillen wurden von afrikanischen Handwerkern eingeschmolzen, um Kunstgegenstände herzustellen.
Many manillas were melted down by African craftsmen to produce artworks.
WikiMatrix v1

Ausnahmeregelungen sind für Kunstgegenstände in Deutschland und im Vereinigten Königreich vorgesehen.
Derogations are provided for on sales of works of art in Germany and the United Kingdom.
EUbookshop v2

Mir sind einige teure Kunstgegenstände aufgefallen.
Some big-time art pieces, I noticed.
OpenSubtitles v2018

Wie aber steht es mit Privatpersonen, die Kunstgegenstände bzw. Antiquitäten einführen wollen?
Firstly, we must work to stop the illicit removal of our art, historic or archeological treasures.
EUbookshop v2

Wertsachen schließen Edelsteine und Edelmetalle, Antiquitäten und sonstige Kunstgegenstände und Sammler­stücke ein.
Valuables include precious stones and metals, antiques and other art objects, and collectors' items.
EUbookshop v2