Translation of "Krankenanstaltenverbund" in English

Sie werden unterstützt von der Wiener Krankenanstaltenverbund und andere Organisationen.
They are supported by the Vienna Hospital Association and other organisations.
ParaCrawl v7.1
Der Wiener Krankenanstaltenverbund fordert deine Mitglieder auf an den Aktivitäten des Welt-Sepsis-Tages teilnehmen.
The Wiener Krankenanstaltenverbund will ask their members to participate in the activities of the WSD.
ParaCrawl v7.1
Wichtige PartnerInnen aus der Praxis sind der Wiener Krankenanstaltenverbund und die Vinzenzgruppe.
Important partners from the industry include the Vienna Hospital Association and the Vinzenz Group.
ParaCrawl v7.1
Der Wiener Krankenanstaltenverbund umfasst alle Krankenhäuser und Geriatriezentren der Stadt Wien mit insgesamt 32.000 Pflegenden.
The Vienna Hospital Association includes all hospitals and geriatric centres of the City of Vienna with a total of 32.000 care-givers who provide round-the-clock care.
ParaCrawl v7.1
Dort befindet sich auch das LKH Bad Aussee, welches gemeinsam mit dem LKH Rottenmann als „Krankenanstaltenverbund Rottenmann-Bad Aussee“ betrieben wird.
There is also the LKH Bad Aussee, which is operated together with the LKH Rottenmann as "Hospital Association Rottenmann-Bad Aussee".
WikiMatrix v1
Ein weiterer wichtiger Partner in den Bereichen Ausbildung, Forschung und Entwicklung ist der Wiener Krankenanstaltenverbund (KAV).
An important partner in the areas of education, research and development is the Vienna Hospital Association (KAV).
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten eng mit dem Wiener Krankenanstaltenverbund (KAV), Hochschulen wie der medizinischen Universität Wien, dem Berufsverband Physio Austria und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens zusammen.
We work closely with the Vienna Hospital Association (KAV), universities like the Medical University of Vienna, the Professional Association of Physio Austria and other health care facilities.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten eng mit dem Wiener Krankenanstaltenverbund (KAV), Laboratorien des niedergelassenen Bereichs, mit der Medizinischen Universität Wien und anderen europäischen Hochschulen, dem Berufsverband biomed austria und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens zusammen.
We work closely with the Vienna Hospital Association (KAV), laboratories for general medicine, the Medical University of Vienna and other European universities, the professional association biomed austria and other health care facilities.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Erhalt des Zertifikats befindet sich der Wiener Krankenanstaltenverbund (KAV) unter den Pionieren der Spitalsverbünde Österreichs.
Having received the Certificate, the Viennese Association of Hospitals is one of the pioneers among the Austrian Associations of Hospitals.
ParaCrawl v7.1
Wichtige PartnerInnen aus der Praxis sind der Wiener Krankenanstaltenverbund, mit dem wir in Kooperation unsere umfangreichen Berufspraktika durchführen, die Vinzenzgruppe und die Barmherzigen Brüder Wien.
Important partners from the industry include the Vienna Hospital Association, with whom we work closely to organize our extensive internships, and the Vinzenz Group.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten eng mit dem Berufsverband biomed austria, Hochschulen wie der Medizinischen Universität Wien, mit dem Wiener Krankenanstaltenverbund (KAV) und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens zusammen.
We work closely with the professional association biomed austria, universities like the Medical University of Vienna, the Vienna Hospital Association (KAV) and other health care facilities.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten eng mit dem Wiener Krankenanstaltenverbund (KAV), Hochschulen wie der Medizinischen Universität Wien dem Berufsverband und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens zusammen.
We work closely with the Vienna Hospital Association (KAV), universities like the Medical University of Vienna, the professional association and other health care facilities.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten eng mit der Wiener Internationalen Akademie für Ganzheitsmedizin, dem Wiener Krankenanstaltenverbund (KAV), Hochschulen wie der Medizinischen Universität Wien, Berufsverbänden und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens zusammen.
We work closely with the Vienna Hospital Association (KAV), laboratories for general medicine, the Medical University of Vienna and other European universities, the professional association biomed austria and other health care facilities.
ParaCrawl v7.1
Ein wichtiger Partner in den Bereichen Ausbildung, Forschung und Entwicklung ist der Wiener Krankenanstaltenverbund (KAV).
An important partner in the areas of education, research and development is the Vienna Hospital Association (KAV).
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten eng mit dem Wiener Krankenanstaltenverbund (KAV), dem Vinzentinum Linz, Ried und Wien, der Universität Wien, dem Berufsverband und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens zusammen.
We work closely with the Vienna Hospital Association (KAV), professional associations and other health care facilities.
ParaCrawl v7.1
Viele renommierte Unternehmen haben sich für TownTown entschieden, darunter die Generali Versicherungs AG, der Wiener Krankenanstaltenverbund, die Magistratsabteilungen 6, 10, 15 und 40, die Wien Energie GmbH, die Consulting Engineers ILF, die APK Pensionskasse AG und die Deniz Bank AG.
Many renowned companies have opted for TownTown, including Generali Versicherungs AG, Wiener Krankenanstaltenverbund, municipal departments 6, 10, 15 and 40, Wien Energie GmbH, Consulting Engineers ILF, APK Pensionskasse AG and Deniz Bank AG.
ParaCrawl v7.1
Wichtige PartnerInnen aus der Praxis sind der Wiener Krankenanstaltenverbund, mit dem wir gemeinsam unsere umfangreichen Berufspraktika im Bachelorstudium durchführen und die Vinzenzgruppe.
Important partners from the industry include the Vienna Hospital Association, with whom we work closely to organize our extensive internships for the bachelor's degree program, and the Vinzenz Group.
ParaCrawl v7.1
Wichtige PartnerInnen sind der Wiener Krankenanstaltenverbund, mit dem wir eine Ausbildungskooperation und umfangreiche Berufspraktika im Bachelorstudium durchführen, die Vinzenzgruppe und die Pflegeakademie der Barmherzigen Brüder Wien.
Important partners from the industry include the Vienna Hospital Association, with whom we work closely to organize our extensive internships for the bachelor's degree program, and the Vinzenz Group.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten eng mit dem Wiener Krankenanstaltenverbund (KAV), Hochschulen wie der medizinischen Universität Wien, dem Verband der DiätologInnen Österreichs und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens zusammen.
We work closely with the Vienna Hospital Association (KAV), universities like the Medical University of Vienna, the Austrian Association of Dietitians and other health care facilities.
ParaCrawl v7.1
Eine der größten Krankenhausketten innerhalb Mitteleuropas, der Wiener Krankenanstaltenverbund, hat ihre Unterstützung des Welt-Sepsis-Tages und der Ziele der Welt-Sepsis-Erklärung angekündigt.
One of the largest hospital groups within Central Europe, the Wiener Krankenanstaltenverbund, has announced their support of WSD and the targets of the World Sepsis Declaration.
ParaCrawl v7.1
Der Wiener Krankenanstaltenverbund führt als einer der ersten Spitalsverbünde in Österreich den Titel "Committed to Excellence".
The Viennese Association of Hospitals is one of the first Austrian Associations of Hospitals to carry the title "Committed to Excellence".
ParaCrawl v7.1
Team und Vorgangsweise des Projekts spiegeln diese Anforderungen wider: Ein interdisziplinäres Wissenschaftsteam aus den Bereichen Soziale Ökologie, Gesundheitssoziologie und Umweltökonomie kooperierte über einen Zeitraum von zehn Monaten mit dem Otto Wagner Spital, dem Wiener Krankenanstaltenverbund und dem Koordinator des Österreichischen Netzwerks Gesundheitsfördernder Krankenhäuser.
The composition of the team and its style of working reflect these necessities; for ten months, an interdisciplinary team of researchers came together from the fields of social ecology, the sociology of health, and environmental economics to cooperate with the Otto Wagner Hospital, the Vienna Association of Hospitals (Wiener Krankenanstaltenverbund) and the coordinator of the Austrian Network of Health-Promoting Hospitals.
ParaCrawl v7.1