Translation of "Konkrete handlungsanweisungen" in English

Bevor konkrete Handlungsanweisungen abgeleitet werden können, muss man erst einmal das System verstehen.

Der Polizei sind konkrete Handlungsanweisungen zur Umsetzung der Vorschriften zu geben unter Einbeziehung weiterer opferschützender Maßnahmen.

In diesem Vortrag erhaltet ihr konkrete Handlungsanweisungen und Tipps aus über 6 Jahren SEO-Erfahrung.

Dieser eröffnete zwar eine neue und wichtige Debatte um die Bedeutung von Nachhaltigkeit, lieferte aber keine konkrete Handlungsanweisungen für die Politik.

Die Wissenschaft der Ethik gliedert sich in zwei Bereiche, einen theoretischen, der sich mit den allgemeinen Prinzipien befasst, und einen praktischen, der konkrete Handlungsanweisungen erarbeitet.

Im Stand der Technik sind konkrete Handlungsanweisungen jedoch nicht offenbart, nach denen es möglich wäre, ein Polyesterpolyol, welches alle im Bereich PUR-/PIR-Hartschaumstoffe wichtigen Verarbeitungsparamter zu erfüllen, herzustellen ist.

Patterns und Antipatterns für IT-Stabilität enthalten konkrete Handlungsanweisungen („Kochrezepte“) für alle Bereiche der IT, deren Zusammenspiel und Systematik messbare Verbesserungen der IT-Stabilität erzielen.

Dazu werden die elektrischen Hirnsignale mittels Elektroenzephalografie (EEG) oder implantierter Sensoren aufgezeichnet, per Computer analysiert und anschließend in konkrete Handlungsanweisungen übersetzt.

Manufacturing Intelligence nennen Experten wie Klatt und Schmitz diesen Ansatz, bei dem aus Daten Informationen gewonnen werden, die sich wiederum für konkrete Handlungsanweisungen nutzen lassen.

Bislang gibt es aber erst wenige Hinweise darauf, dass Erkenntnisse aus den internationalen LME-Projekten und -Aktivitäten in konkrete politische Handlungsanweisungen oder nationale Gesetze mündeten.

Die dort vorhandene Datenbank ist um ein vielfaches umfangreicher, als die in diesem Beitrag erwähnte Übersicht und bietet zudem konkrete Handlungsanweisungen zur Lösung.

Auf dieses hinzuweisen und konkrete Handlungsanweisungen für jeden Einzelnen zu geben, ist das Anliegen des Ausgangsbereiches.

Es können konkrete Handlungsanweisungen zur Vermeidung (Unkrautmanagement), aber auch Förderung (Naturschutz) in Österreichs Ackerbaulandschaft formuliert werden.

Weiters konnten wir aus der Integration des Medienoutputs erkennen, wie die Medien diese wichtigen 6 Themen transportierten und daraus ergeben sich sehr konkrete Handlungsanweisungen für die Medienarbeit des heurigen Jahres.

Unsere zertifizierten Prozessmanager (CBPP) unterstützen Unternehmen dabei Ineffizienzen und mögliche Schwachstellen auszuräumen und geben Kunden konkrete Handlungsanweisungen, wo sie nachhaltige Optimierungspotenziale zur Verbesserung der Unternehmensleistung ausschöpfen können.

Im Candomblé wird ein Denken in Analogien und Symbolen praktiziert, das die Mythen im Ritual sinnlich erfahrbar macht und den Gläubigen konkrete Handlungsanweisungen gibt: "Die Mythen sind natürlich kollektive Vorstellungen, die alle Macht von Traditionen besitzen.

Die Leitlinien beinhalten umfassende und konkrete Handlungsanweisungen, die es der EU ermöglichen, Problemfelder in Zusammenhang mit Religionsfreiheit frühzeitig zu erkennen und kohärent und sichtbar darauf zu reagieren.

Er muss wissen, welche Prozesse welchen Impact aufs Netz haben und dieses Wissen in konkrete Handlungsanweisungen umsetzen.

Am Telefon gibt sie, wenn nötig, konkrete Handlungsanweisungen, juristische Informationen und Kontakt zu einem Frauenhaus.

Anhand des Orangensaftbeispiels heißt das also: In dieser Disziplin wird nicht nur analysiert, was wahrscheinlich passieren wird, sondern die Technologie gibt geradeheraus konkrete Handlungsanweisungen oder Lösungsvorschläge vor.

Das Projekt verweilt nicht bei der ästhetischen Verhandlung dieser Gegenstände, sondern bietet mit der Arbeit eine konkrete Handlungsanweisung an.

Eine Erfindung ist eine technische Lehre, die eine konkrete Handlungsanweisung gibt, einen praktischen Nutzen hat, in wiederholbarer Weise realisierbar ist und eine technische Lösung einer technischen Aufgabe durch technische Überlegungen darstellt.

Der im Jahr 2017 überarbeitete Verhaltenskodex wird durch Leitlinien mit detaillierten Vorschriften und konkreten Handlungsanweisungen für den Umgang mit speziellen Situationen ergänzt.

Die Strategie von Phoenix Contact und seiner Marktsegmente wurde überdacht, konkretisiert und so dokumentiert, dass sie als konkrete Handlungsanweisung für die betroffenen Führungsebenen dient.

Experten aus Europa und den USA diskutierten Ursachen, Auswirkungen und Lösungen mit demZiel, ein gemeinsames Abschlußpapier mit konkreten Handlungsanweisungen für politische Entscheidungsträger zu erarbeiten.

Diese umfasst Leitsätze, die Analyse des Bestandes und des Bedarfs sowie daraus abgeleitete Handlungsfelder mit konkreten Handlungsanweisungen.

Unsere Analysen zeigen, dass das Verfassungsgericht nicht nur politische Ergebnisse überprüft, sondern teilweise auch konkretere Handlungsanweisungen gibt.

Eine Beschäftigung mit der Frage führt recht schnell zu konkreten Handlungsanweisungen für Experimentatoren, wie Randomisierung, Verblindung, klare Definition von Ein- und Ausschluss-kriterien, an die man sich hält, Präregistrierung von Studien, damit man nicht im Nach-hinein Studienziele und Aussagen umdefiniert, die den erhaltenen Ergebnissen entsprechen.