Translation of "Kolumbianisch" in English
Das
Hotel
ist
typisch
kolumbianisch
eingerichtet
und
verfügt
über
eine
24-Stunden-Rezeption.
The
hotel
has
typical
Colombian
décor
and
a
24-hour
front
desk
service.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
alle
Informationen,
die
Sie
über
dieses
schöne
kolumbianisch
wissen
möchten.
Find
all
the
information
you
want
to
know
about
this
beautiful
Colombian.
ParaCrawl v7.1
Der
genetische
Hintergrund
ist
Kolumbianisch,
mexikanisch,
Thai
und
Afghani.
Its
genetic
background
is
Columbian,
Mexican,
Thai,
and
Afghani.
ParaCrawl v7.1
Shakira
wurde
am
2.
Februar
1977
in
Barranquilla
(Kolumbien)
ist
eine
kolumbianisch
Sängerin.
Shakira
was
born
on
février
2,
1977
in
Barranquilla
(Colombia),
she
is
an
Colombian
singer.
Image
source
:
CCAligned v1
Letzte
Woche
starben
152
Leute,
als
ein
kolumbianisch
registriertes
westkaribisches
Charterflugzeug
in
Venezuela
runterging.
Last
week,
152
people
died
when
a
Colombian-registered
West
Caribbean
charter
went
down
in
Venezuela.
ParaCrawl v7.1
Ganz
vor
kurzem
ist
der
neue
Clip
Schakiry
auf
das
Lied
"Can't
Remember
to
Forget
You,"
über
der
kolumbianisch
pe
hinausgegangen...
Quite
recently
there
was
a
new
clip
of
Shakira
to
the
song
"Can't
Remember
to
Forget
You",
over
which
Colombian
pe...
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
preiswert
und
süß
und
lecker
und
typisch
kolumbianisch,
weswegen
dich
niemand
dafür
verurteilen
wird,
dass
du
zum
Frühstück
einen
Milkshake
trinkst.
They're
inexpensive
and
sugary
and
delicious
and
quintessentially
Colombian,
and
no
one
will
judge
you
for
drinking
a
milkshake
at
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Durch
García
Márquez
ist
"macondianisch"
ein
Synonym
für
"kolumbianisch"
geworden,
zumindest
für
jenes
Kolumbien,
das
für
Einfallsreichtum,
Vorstellungskraft,
Improvisationstalent,
sprühenden
Witz
und
auch
etwas
Verrücktheit
steht,
all
das
vermischt
mit
einem
kräftigen
Schuss
Aberglauben,
wundersamen
Vorfällen
und
mythischen
Geschichten.
Through
García
Márquez
"Macondian"
has
become
a
synonym
for
"Colombian"
-
at
least
for
a
Colombia
that
stands
for
ingenuity,
imagination,
talent
for
improvisation,
sparkling
wit
and
a
little
madness,
all
this
mixed
with
a
good
shot
of
superstition,
miraculous
events
and
mythical
stories.
ParaCrawl v7.1
Regionale
Dialekte
sind
kolumbianisch,
mexikanisch,
puertoricanisch,
argentinisch,
uruguayisch,
kubanisch,
paraguayisch
und
noch
viele
weitere
Dialekte
existieren.
Regional
dialects
are
Colombian,Mexican,Puerto
Rican,Argentinian,Uruguayan,Cuban,
Paraguayan
&
further
many
sub-dialects
exists.
ParaCrawl v7.1
Ob
Ihr
Hintergrund
Mexican
sein,
brasilianisch,
kolumbianisch,
peruanisch,
dominikanisch,
venezolanisch,
Ecuadorianer,
chilenisch,
argentinische,
puertorikanisch,
kubanisch,
oder
irgend
ein
anderer,
verbinden
schnell
und
einfach
mit
einzelnen
hispanischen
Frauen
und
Männern.
Whether
your
background
be
Mexican,
Brazilian,
Colombian,
Peruvian,
Dominican,
Venezuelan,
Ecuadorian,
Chilean,
Argentinian,
Puerto
Rican,
Cuban,
or
any
other,
connect
quickly
and
easily
with
single
hispanic
women
and
men.
ParaCrawl v7.1
Shakira
hre
Maße
ihre
Höhe
ihr
Gewicht,
hier
sind
alle
Informationen,
die
Sie
über
Ihre
Lieblings
kolumbianisch
Shakira
wissen
müssen.
Shakira
her
measurements
her
height
her
weight,
here
is
all
the
information
you
need
to
know
about
your
favorite
Colombian
woman
Shakira.
ParaCrawl v7.1