Translation of "Kacke" in English
Jetzt
ist
die
Kacke
am
Dampfen.
The
shit
has
hit
the
fan.
Tatoeba v2021-03-10
Auch
ich
nehme
Anstoß
an
dem
Wiederaufleben
billiger
Witze...
über
Kacke.
I,
too,
take
strong
exception-
to
this
resurgence
of
cheap
jokes
about
poo-poos.
OpenSubtitles v2018
Schau,
ich
ess
die
Kacke,
Ratso.
Look,
I'm
eating
this
shit,
Ratso.
OpenSubtitles v2018
Morello
und
die
mit
den
Glupschaugen
haben
das
mit
der
Kacke
rausgekriegt.
Morello
and
the
bug-eyed
black
girl
found
out
about
the
poop
thing.
OpenSubtitles v2018
Oh,
und
deine
Mom
ist
kacke.
Oh,
and
your
mom
sucks.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
die
Kacke
bald
am
Dampfen.
Shit
goin'
off
around
here
soon.
OpenSubtitles v2018
Die
Kacke
mit
Lib
City
wird
bald
hochkochen.
And
shit
with
Lib
City
ain't
gonna
stay
quiet
too
much
longer.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Ehe
ist
kacke,
sie
hat
keine
Arbeit.
Her
marriage
is
shit,
she
hasn't
got
a
job.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
ist
die
Kacke
am
Dampfen,
was?
Shit
just
got
real,
huh?
OpenSubtitles v2018
Das
heißt,
ich
muss
mit
der
Kacke
eins
werden.
It
means
I
must
become
one
with
the
poo.
OpenSubtitles v2018
Freunde
essen
keine
Kacke
von
Freunden.
Friends
don't
eat
friends'
poo.
OpenSubtitles v2018
Aber
auch
nicht,
dass
sie
mit
dem
Kleiderbügel
meine
Kacke
malträtiert.
But
then
again,
i
never
thought
that
she'd
chop
up
me
poo
with
a
coat
hanger.
OpenSubtitles v2018
Die
großen
Discos
stehen
alle
auf
diese
Kacke.
I
wrote
it.
All
the
big
discos,
they're
eating
this
shit
up.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Kacke
an
meinen
Schuhen.
I
got
poop
on
my
kicks.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
kacke,
wenn
ihr
euch
komisch
verhaltet.
Okay?
It
would
really
suck
if
you
guys
started
acting
all
weird
around
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
zum
Mittagessen
bereits
Kacke.
I
had
poop
for
lunch.
OpenSubtitles v2018